Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « égaiement »
Égaiement
[egɛœmɑ̃]
Définitions de « égaiement »
Égaiement - Nom commun
-
Action de rendre quelqu'un joyeux ou de devenir joyeux; état d'être enjoué.
A Masatiêre, ces grosses bêtes noires, vilaines d’aspect, lui parurent comme un égaiement soudain du paysage.
— Mercure de France, Volume 150
Étymologie de « égaiement »
Dérivé du mot français égayer avec le suffixe -ment.Usage du mot « égaiement »
Évolution historique de l’usage du mot « égaiement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « égaiement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « égaiement »
Citations contenant le mot « égaiement »
-
Le neo-Toulonnais, Christopher Tolofua prend égaiement la direction du Japon pour pallier, lui, le forfait de Peato Mauvaka. Le jeune talonneur du Stade Toulousain n’aura donc joué aucune minute durant cette coupe du monde.
LaProvence.com — Sports | Mondial de rugby : Ramos et Mauvaka, deux nouveaux forfaits chez les Bleus | La Provence -
Les deux grilles chargées d’ornements dorés, qui s’ouvraient sur la cour, étaient chacune flanquées d’une paire de lanternes, en forme d’urnes égaiement couvertes de dorures, et dans lesquelles flambaient de larges flammes de gaz.
Emile Zola — La Curée
Traductions du mot « égaiement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | also |
| Espagnol | además |
| Italien | anche |
| Allemand | ebenfalls |
| Chinois | 也 |
| Arabe | أيضا |
| Portugais | além disso |
| Russe | также |
| Japonais | また |
| Basque | halaber |
| Corse | ancu |