Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « élysée »
Élysée
[elize]
Définitions de « élysée »
Élysée - Adjectif
-
(Mythologie) Lieu où résident les âmes des héros et des hommes vertueux après leur mort.
Les âmes vertueuses gagnent leur repos dans l'écrin serein de l'Élysée, où le mérite transcende la mortalité.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Champs élysées
- Palais de l'élysée (siège de la présidence de la République)
Étymologie de « élysée »
Du latin elysium, et au pluriel elysii (campi sous-entendu ou exprimé) ; du grec ἠλύσιον, de ἠλύθειν, venir : les champs où les morts se rendent. Élysée est une formation irrégulière, comme si le latin était elyseum.Usage du mot « élysée »
Évolution historique de l’usage du mot « élysée » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « élysée » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « élysée »
Citations contenant le mot « élysée »
-
Dans le silence des passions éteintes, l'âme trouve son élysée personnel où les souvenirs deviennent les héros d'une odyssée intime.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est le seul voyage qui nous emporte vers des rivages élysées, au-delà des horizons terrestres de notre entendement.
Sophie Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le pouvoir est un fardeau souvent trop lourd pour ceux qui ne rêvent que d'élysée et de paix; c'est une couronne qui pèse sur la conscience comme un présage funeste.
Louis d'Orléans — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « élysée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | elysium |
| Espagnol | elíseo |
| Italien | elysium |
| Allemand | elysium |
| Chinois | 极乐世界 |
| Arabe | الجنة |
| Portugais | elísio |
| Russe | элизиум |
| Japonais | エリジウム |
| Basque | elysium |
| Corse | elisse |