Émigré

Définitions de « émigré »

Émigré - Adjectif

• Personne qui a quitté son pays d'origine pour s'installer dans un autre.

  Comment parler des odyssées souvent anonymes de ces Chinois émigrés en Asie du Sud, de Java aux Philippines, tant ils furent nombreux et précoces ? Dès le début du XVe siècle, la flotte de Zheng He en rencontre dans les îles de Java, de Sumatra et ailleurs.

Émigré - Nom commun

• Personne qui a quitté son pays d'origine, temporairement ou définitivement.

  (Par hyperbole) — Et puis les émigrés de la Haute-Loire, descendus à « la marre » ou à la mine, en bassin stéphanois, aimaient bien quitter leur métallurgie, pour se refaire les poumons en « Haute Bigue ». — (Jean Peyrard, Haute-Loire d'autrefois, Éditions Horvath, 1982, page 109)

• (Histoire) Aristocrate ayant fui son pays lors de la Révolution française.

  L'armée prussienne ce même jour s'établit au camp de Massiges : Clairfayt se rapprocha et prit position à Maure : le général Kalkreuth fut placé à Ripont, et les émigrés à Suippe. Le duc de Brunswick se posta dès la pointe du jour sur les hauteurs de Montremoi près de Ville-sur-Tourbe.

Étymologie de « émigré »

Évolution historique de l’usage du mot « émigré » depuis 1800

Antonymes de « émigré »

• s'établir

Citations contenant le mot « émigré »

• Les Romains appelaient "barbares" les peuples vivant au-delà des frontières romaines du Rhin et du Danube. Les Wisigoths viennent du nord de la Pologne (ils parlent une langue germanique de l’est), ils ont émigré autour de la Mer noire puis, chassés par les Huns, se sont installés à Toulouse au Ve siècle. Le royaume wisigothique de Toulouse (qui s’est étendu de la Loire à Gibraltar) n’est dans aucun manuel scolaire français, il ne fait pas partie du récit historique national alors que le récit national de l’Espagne est construit à partir de ces rois qui, après Toulouse, et la défaite face aux Francs de Clovis en 507, se sont fixé s à Tolède.

• J'exige que les vaccinalistes vaccinent d'abord leurs familles, leurs femmes et enfants, puis se vaccinent eux-mêmes et après pendant qu'on y est en parlera car moi pas question... je présente une allergie aux vaccins, j'ai été vaccinée enfant en Algérie au BCG , j'avais 8 ans, j'ai attrapé la poliomyélite et grâce à papa que j'ai pu remarcher parce qu'il a tout fait pour rencontrer les meilleurs chirurgiens qui m'ont greffe pour que je remarche normalement et 12 j'ai remarché, et suite à cet événement mes parents ont préféré émigré à Toulouse à cause de moi.

• Parmi les participants, donc parmi les coqueleux, il y aura Pierre Humez, un pur Bouvignien, émigré à Flines. Nous l’avons rencontré au concours du Mont-des-Bruyères à Saint-Amand.

• Nul ne sait exactement comment d’autres peuples sont arrivés à peupler le territoire avant le contact avec l’Europe dans les années 1500. Une théorie postule que le plus grand groupe ethnique rwandais, les Hutus, sont arrivés après les premiers habitants tandis que les Tutsis sont un peuple nilo-hamitique qui a émigré du nord-est de l’Afrique.

• Ce grand blond, aux muscles forgés par le base-ball qu'il a pratiqué à haute dose au lycée, a un problème de plus que ses compagnons : il parle allemand presque aussi bien que ses geôliers ! Sa famille, bavaroise d'origine, a émigré en Amérique un siècle plus tôt, mais au lieu de l'aider, cette ascendance lui vaut coups et brimades. Il est finalement transféré dans le nord de la France, pour réparer les chemins de fer détruits par les bombardements anglo-américains, puis Paris et enfin dans un stalag allemand, près de Francfort, à la mi-septembre.

• On ne présente plus la maison de caviar fondée en 1927 par monsieur Arcady Fixon, un émigré russe débarqué dans la frénésie du luxe des années folles.

• La terre que l’aïeul paternel de Saint-Ybars, émigré du Canada en Louisiane, avait achetée en 1749, n’était alors qu’un désert dont le centre était occupé par un bosquet de chênes séculaires.

• Ce grand mathématicien, qui a émigré de la Perse orientale à Bagdad, a donné à l'Occident les chiffres et le système décimal. Il est souvent considéré comme le père de l'algèbre.

Traductions du mot « émigré »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire