La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emmerdailler »

Emmerdailler

[ɑ̃mɛrdaje]
Ecouter

Définitions de « emmerdailler »

Emmerdailler - Verbe

  • verbe transitif. Importuner, causer du désagrément ou nuire à quelqu'un de manière répétée ou persistante.

    Des compères se décanillaient de l’autre bout du cirque ! Ils étaient là à l’agaçouiller, l’appâtouiller, à l’amadouiller, à l’emmerdailler pour qu’elle vienne dans leur secteur, à portée, pour lui frustrer son coquelicot.
    — Jean L’Anselme, Michel Ragon

Étymologie de « emmerdailler »

Du verbe emmerder avec le suffixe péjoratif -ailler.

Synonymes de « emmerdailler »

Citations contenant le mot « emmerdailler »

  • Dans l'incessante quête du bonheur, il est des gens dont le seul plaisir semble être d'emmerdailler autrui; une étrange vocation que celle de semer la discorde.
    Henri de la Tourmente — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La bureaucratie a cette capacité unique d'emmerdailler les esprits les plus patients avec une mélodie de paperasse qui ne cesse jamais de grincer.
    Marcelle Pétillant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour serait un bien doux voyage si seulement on pouvait éviter ces escales où l'on s'emmerdailler mutuellement par des caprices enfantins.
    Antoine Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « emmerdailler »

Langue Traduction
Anglais piss off
Espagnol cabrear
Italien incazzare
Allemand verpiss dich
Chinois 生气
Arabe اغرب عن وجهي
Portugais não me chateies
Russe разозлить
Japonais 怒る
Basque min egin
Corse mette in zerga
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE