Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emmiellure »
Emmiellure
[ɑ̃miɛlyr]
Définitions de « emmiellure »
Emmiellure - Nom commun
-
(Hippologie, Médecine vétérinaire) Substance médicamenteuse à base de miel utilisée comme application externe sur le pied des chevaux pour assouplir et relaxer la corne.
Que s’il y a seulement relaxation de ligaments & tendons, il faut commencer par la saignée du paturon du mesme costé, puis se servir d’emmiellure , bains & fomentations , comme nous avons enseigné […]
— Jacques de Solleysel, LE VERITABLE PARFAIT MARESCHAL
Étymologie de « emmiellure »
Du verbe emmieller du XVIIe siècle, avec le suffixe -ure.Usage du mot « emmiellure »
Évolution historique de l’usage du mot « emmiellure » depuis 1800
Synonymes de « emmiellure »
Traductions du mot « emmiellure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | honeydew |
| Espagnol | gotas de miel |
| Italien | melata |
| Allemand | honigtau |
| Chinois | 甘露 |
| Arabe | المن |
| Portugais | melada |
| Russe | нектар |
| Japonais | 甘露 |
| Basque | honeydew |
| Corse | miele |