Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emmouscaillement »
Emmouscaillement
[ɑ̃muskajœmɑ̃]
Définitions de « emmouscaillement »
Emmouscaillement - Nom commun
-
(Familier) Situation ou circonstance générant de l'embarras ou un désagrément.
Quand bien même seraient-ils cinq mille ! s'emporta le lieutenant qui, décidément, me surprenait par la hargne qu'il démontrait. On n'a point éprouvé deux jours d’emmouscaillement dans cette forêt du diable pour s'en retourner quinauds.
— Camille Bouchard, Un massacre magnifique
Étymologie de « emmouscaillement »
Dérivé du mot emmouscailler apparu vers 1883, formé à partir de mouscaille, avec le suffixe -ment. Le mot emmouscaillement est apparu en 1953.Synonymes de « emmouscaillement »
Traductions du mot « emmouscaillement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | entanglement |
| Espagnol | entrelazamiento |
| Italien | aggrovigliamento |
| Allemand | verstrickung |
| Chinois | 纠缠 |
| Arabe | تشابك |
| Portugais | emaranhamento |
| Russe | запутывание |
| Japonais | 絡み合い |
| Basque | entanglement |
| Corse | imbottiture |