Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empattement »
Empattement
Définitions de « empattement »
Empattement - Nom commun
-
(Art) Élément servant de support ou de base à une structure.
Dans l'architecture du récit, chaque détail, chaque événement n'est autre que l'empattement soutenant le poids de la structure narrative.
— (Citation fictive) -
(Architecture) Partie saillante à la base d'un mur ou d'une construction, assurant sa stabilité.
La tranchée de fondation se reconnaît au nord : elle est oblique et totalement occupée par le mur jusqu’à l’empattement inférieur de celui-ci, puis elle s’évase nettement de 0,50m d’abord, puis de 1 m au niveau de l’empattement supérieur.
— Jean-Noëlle Bonneville, Myriam Fincker -
(Typographie) Extrémités plus ou moins fines du bas des lettres dans certaines polices d'écriture.
Il s’agira d’adopter des polices lisibles (et en nombre limité) en privilégiant une police sans serif (sans empattement) ou spécialement conçue pour la lecture à l'écran.
— Philippe Allard, Gérer la communication numérique communale : Villes et villages à l’ère de l’Internet -
(Mécanique) Distance entre les essieux avant et arrière d'un véhicule, influant sur sa maniabilité et stabilité.
L’empattement est la distance séparant les essieux avant et arrière ; il ne peut être exploité que si les traces visibles sur la chaussée s’interrompent : le véhicule s'arrête et repart dans l'autre sens ; la distance séparant les limites antérieures des traces du pneu arrière est mesurée […].
— Jean-Claude Martin, Olivier Delémont
Expressions liées
- Empattement d'un rail, d'un coussinet
- Empattement d'un talus
- Empattements de la lettre
- Empattements obliques à la base des jambages
- Machines à empattement rigide
Étymologie de « empattement »
De patte.Usage du mot « empattement »
Évolution historique de l’usage du mot « empattement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « empattement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « empattement »
Citations contenant le mot « empattement »
-
Le lourd déguisement rend difficile la sélection des détails les plus fins, mais il est clair que les modèles EQE comporteront de minces phares à DEL qui se fondent dans une calandre à cadre unique. Le nouveau SUV prend des proportions de 4×4 plus traditionnelles et carrées. Par rapport à l’EQC, d’autres changements de style incluent un capot plus trapu, un empattement plus long et une cabine plus accueillante.
MOTORS ACTU — Nouveau Mercedes EQE 2022 : jusqu'à 693 km d’autonomie ! - MOTORS ACTU -
Afin de rendre le vélo agile et réactif, le triangle arrière est très court, avec un empattement de seulement 425 mm, mais avec un passage de roue permettant l’utilisation de pneus jusqu’à 60 mm (2.4”). USMA SLR a des géométries modernes et abouties, conçues pour montage d’une fourche de 100 mm de débattement.
Velo 101 — Usma SLR : La nouvelle arme de XC chez Willier - Velo 101 -
La Nouvelle Audi A3 Berline affiche un look sportif et élégant. Avec 4,5 mètres de long, elle mesure 4 centimètres de plus que la précédente génération, mais son empattement reste inchangé. 2 centimètres plus large (1,82 mètre) et 1 centimètre plus haute (1,43 mètre), elle offre 2 bons centimètres de plus à l’avant grâce au siège du conducteur positionné plus bas, et plus d’espace pour les coudes. Le coffre de 425 litres affiche exactement la même capacité que le modèle antérieur.
Nouvelle Audi A3 berline - Le bestseller désormais en Tunisie -
En 2020, Massey Ferguson lançait la nouvelle série MF 8S, intronisant la conception Protect-U, réservant une séparation (24 cm) entre le moteur et la cabine et isolant celle-ci de la chaleur, des vibrations et du bruit (68 dB). La série à moteur AgcoPower 6 cylindres 7,4 litres Stage V comptait quatre modèles d’une puissance comprise entre 205 ch et 265 ch, sans compter la surpuissance de 20 ch, avec un empattement de 3,05 m et un rayon de braquage de 5,7 m.
Massey Ferguson complète sa série MF 8S - Pleinchamp -
Délicates et propices aux sentiments de nostalgie, les polices avec empattement sont des indémodables dans les compositions graphiques. Convenant aussi bien pour le print que le digital, elles véhiculent des notions de confiance et de vérité.
Graphiline.com — Typographie : 5 tendances de polices en vogue pour 2022 dans le print -
Le coffre indique 330 litres au volumètre. Ce n'est certe pas le meilleur de sa catégorie, mais c'est suffisant pour une petite famille. La modularité est par contre ultra limitée. La banquette est rabattable, mais la présence d'une énorme traverse (en réalité un renfort de caisse destiné à protéger le pack de batteries) rend impossible le chargement d'objets longs. De plus le volume est amputé par la présence des accessoires de sécurité et par celle de la sacoche contenant le câble de rechargement des accumulateurs. Au final, la LEAF s'en sort honorablement, grâce à sa longueur, et à son empattement de 2,70 m.
Caradisiac.com — Essai vidéo - Nissan LEAF : la fée électricité a bien bossé, mais elle facture cher... -
La base du concept-car O2, c'est la plate-forme en aluminium développée pour la future Polestar 5. Les proportions du cabriolet sont toutefois sensiblement différentes, avec une ligne de roadster et une longueur réduite à 4,60 mètres, ainsi qu'un empattement 40 cm plus court que celui de la 5.
Motor1.com — Polestar O2 Concept : un cabriolet sportif et électrique -
Cadillac n’a pas précisé la longueur du modèle, mais nous savons qu’un QI à empattement long sera massif. La version « courte », l’Escalade IQ 2025, mesure déjà 224,3 pouces, ce qui la rend presque aussi longue que l’Escalade ESV à essence. Son empattement de 136 pouces est supérieur de plus d’un pied à celui de l’Escalade à essence, et encore plus long que celui de l’Escalade ESV allongé.
Ecolo Auto — La Cadillac Escalade IQ à empattement long confirmé | Ecolo Auto
Traductions du mot « empattement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | wheelbase |
Espagnol | distancia entre ejes |
Italien | interasse |
Allemand | radstand |
Chinois | 轴距 |
Arabe | قاعدة العجلات |
Portugais | distância entre eixos |
Russe | колесная база |
Japonais | ホイールベース |
Basque | wheelbase |
Corse | wheelbase |