Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empêcheur »
Empêcheur
[ɑ̃pɛʃœr]
Définitions de « empêcheur »
Empêcheur - Nom commun
-
(Familier) Personne qui entrave l'action ou le projet d'autrui.
Pour venir à bout du problème posé par cet empêcheur de frauder en toute tranquillité, comme par le passé, Edouard ne voyait qu’une solution.
— Marie Kuhlmann, Ceux de la Grande Vallée: Les Liens du sang
Expressions liées
- Empêcheur de danser en rond (personne qui empêche les autres d'être gais, qui les dérange dans leurs projets.)
Étymologie de « empêcheur »
Dérivé du mot français empêcher avec le suffixe -eur.Usage du mot « empêcheur »
Évolution historique de l’usage du mot « empêcheur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « empêcheur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « empêcheur »
Citations contenant le mot « empêcheur »
-
Ajoutons à cela qu’en politisant la lutte contre les changements climatiques, les négationnistes de l’urgence climatique imposent une vision tordue et binaire de la réalité : vous êtes proécologie, critique de la consommation à outrance et de l’utilisation de l’auto ? Vous voilà étiqueté élitiste, militant go-gauche anti-croissance économique et empêcheur de tourner en rond.
La Presse — Après nous le déluge | La Presse -
Entendez bien : c’est la femme qui a l’initiative. Elle décide, parce que tel est son bon plaisir, de faire exploser les carcans, de décider qui, quand et comment. Pauvre séducteur des Amériques ! La moustache en berne, le sombrero triste, le voici ravalé au rang d’objet érotique. Gombrowicz, féministe avant la lettre ? Voire. Ce grand empêcheur de désirer en rond était aussi, d’abord, un fieffé érotomane, pour qui la femme devait s’émanciper des conventions bourgeoises pour mieux satisfaire à ses moindres désirs.
L'Obs — Gombrowicz, l’érotomane qui voulait « faire sortir les filles de chez elles » -
Si les cycles coexistent constamment et partout précisait-il, recourir au registre de la seconde relève d’une justification néolibérale qui permet à des états de se dédouaner ou, pire, d’un fatalisme néo-darwiniste – il y a encore un prix à payer pour le « retour à la normale », plus de morts parmi les plus fragiles, implacablement invisibilisés. Les grands quotidiens américains refuseraient à l’unisson l’éditorial tiré de ses réflexions. Le chercheur passait pour un oiseau de mauvais augure, un empêcheur de tourner en rond, peut-être même un imposteur.
AOC media - Analyse Opinion Critique — L’Histoire-prévention : de la fin de la pandémie et du futur de la santé (publique) - AOC media - Analyse Opinion Critique -
Naturellement, personne parmi les enfants du multimilliardaire n’aura jamais voulu se contenter d’un rôle à éclipses que tous semblaient répugner, face aux manœuvres souterraines et persistantes de Laure Toukam Fotso. Chose que confirme aussi le Dr Alain Jules Fotso. « Mors quand Laure et sa clique disent que nous avons été absents auprès de papa, alors qu’en réalité c’est elle qui a créé cette distance-là, en rapprochant son mari Gérémi, et Monsieur Fongang, l’époux de sa sœur, j’en suis certain, ils avaient un plan bien ficelé. Il ne fallait pas qu’il y ait un trouble-fête, un empêcheur de détourner en rond comme moi ».
Actu Cameroun — Cameroun : Mort seul à Paris, Victor Fotso échappe à l'incinération
Traductions du mot « empêcheur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | preventer |
| Espagnol | obstáculo |
| Italien | preventer |
| Allemand | verhinderer |
| Chinois | 预防者 |
| Arabe | المانع |
| Portugais | preventor |
| Russe | превентор |
| Japonais | 防止剤 |
| Basque | preventer |
| Corse | prevenitore |