Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empeloter »
Empeloter
[ɑ̃pœlɔte]
Définitions de « empeloter »
Empeloter - Verbe
-
Action de former des pelotes ou d'amasser en forme de pelote.
Dans la salle bruyante de l'usine, les ouvriers s'affairaient à empeloter le coton brut en grosses boules prêtes à être tissées.
— (Citation fictive) -
(En fauconnerie, emploi pronominal) Se dit d'un oiseau incapable de digérer sa nourriture, formant dans son gosier une masse compacte indigeste.
Dans son dernier ouvrage, l'auteur dépeint avec une précision chirurgicale le tragique spectacle de l'oiseau qui s'empelote, englué dans la lutte contre un repas devenu massue indigeste.
— (Citation fictive)
Étymologie de « empeloter »
Du mot pelote avec le préfixe em-.Synonymes de « empeloter »
Citations contenant le mot « empeloter »
-
Dans la nature, rien n'est plus piteux qu'un noble oiseau s'empeloter, victime des caprices de son propre appétit.
Pierre-Antoine Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « empeloter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stuffing |
| Espagnol | relleno |
| Italien | ripieno |
| Allemand | füllung |
| Chinois | 馅 |
| Arabe | حشوة |
| Portugais | estofamento |
| Russe | начинка |
| Japonais | 詰め物 |
| Basque | relleno |
| Corse | imbottiture |