Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empoisonnant »
Empoisonnant
[ɑ̃pwazɔnɑ̃]
Définitions de « empoisonnant »
Empoisonnant - Adjectif
-
Qui cause un empoisonnement ou produit un effet toxique.
Cette atmosphère de mensonge est étouffante, empoisonnante, mortelle.
— Gide, Journal
Expressions liées
- Dard, gaz empoisonné
- Empoisonner ses frères
- Empoisonner son chien
- Empoisonner une arme, une flèche
- L'ivrogne empoisonne l'alcool
- La boucherie empoisonne de relents
- La propagande empoisonne l'information
- Le bouc empoisonne l'écurie
- Le mazout empoisonne la mer
- Le mouron empoisonne les lapins
- Le tabac empoisonne l'organisme
- Les relents empoisonnent l'atmosphère
- Personne empoisonnante
- Qu'est-ce qu'on s'empoisonne ici!
- Sagaie empoisonnée avec du curare
- Système, ordre empoisonnant
Étymologie de « empoisonnant »
Participe présent adjectivé du verbe empoisonner (siècle à préciser).Usage du mot « empoisonnant »
Évolution historique de l’usage du mot « empoisonnant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « empoisonnant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « empoisonnant »
Antonymes de « empoisonnant »
Citations contenant le mot « empoisonnant »
-
La mission diplomatique a regretté que «des représentants de haut rang de l'administration distribuent des fake news, en empoisonnant ainsi les relations russo-américaines».
Ingérence russe en Syrie et Libye? La Russie dénonce des «fake news» US «empoisonnant les relations» bilatérales - Sputnik France -
Il retrace le combat de l’avocat Robert Bilott qui dénonça les pratiques toxiques de l'entreprise chimique DuPont, dont il avait été le conseil. La multinationale rejetait des déchets indestructibles provenant de la fabrication du Téflon, polluant l'eau à Parkersburg (Virginie) et empoisonnant les habitants et les animaux.
Au cinéma mardi soir.... - Le journal du Gers -
Ces efforts économiques et les fréquents succès militaires font face à un terrorisme qui ne cesse de s'enraciner. Pourchassés depuis 2013, les groupes terroristes ont perdu la plupart de leurs chefs militaires, fui les villes se dispersant dans la nature. Sans disparaître, ils ont encore des otages, mais pour essaimer, empoisonnant la cohabitation inter-ethnique et affaiblissant les gouvernements.
La Tribune — Sahel: le sommet des défis du G5 à Nouakchott -
1945 — Europe. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, une cinquantaine de jeunes Juifs, hommes et femmes, décident de se faire justice en empoisonnant des prisonniers allemands. Récit d’une vengeance.
Courrier international — Les Avengers juifs
Traductions du mot « empoisonnant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | poisonous |
| Espagnol | venenoso |
| Italien | velenoso |
| Allemand | giftig |
| Chinois | 有毒 |
| Arabe | سامة |
| Portugais | venenoso |
| Russe | ядовитый |
| Japonais | 有毒 |
| Basque | pozoitsu |
| Corse | velenoso |