Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en confidence »
En confidence
[ɑ̃ kɔ̃fidɑ̃s]
Définitions de « en confidence »
En confidence - Locution adverbiale
-
Secrètement, sous le sceau du secret.
Je vous dis cela en confidence.
Étymologie de « en confidence »
- → voir confidence
Usage du mot « en confidence »
Évolution historique de l’usage du mot « en confidence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en confidence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « en confidence »
Citations contenant le mot « en confidence »
-
Il ne consulta pas moins certains de ses plus fidèles compagnons en leur demandant en confidence ce qu’ils pouvaient penser de l’intéressé. Invariablement, les avis étaient unanimes pour louer la personne tout en regrettant la rugosité de son caractère et la rudesse de ses mœurs qui lui valurent, au reste, le surnom d’Abou Hafs (Père lionceau) que lui donna le prophète.
Kapitalis — Roman-feuilleton du Ramadan - «Aux origines de l'islam» : Le choix du chef - Kapitalis -
Puisque le hasard ou quelque intervention céleste vous a guidés sur notre route, je peux vous dire en confidence que je n’ai toujours eu qu’un seul souhait, un seul désir, une seule aspiration tout en sachant qu’il s’agit d’un rêve impossible : nous désassembler, nous désaccoler, nous désaccoupler, nous désarrimer, nous désagrafer, nous désenclaver, nous désajuster, nous désimbriquer, nous descinder, nous dessouder, en un mot nous désiamoiser, quitte à nous sentir ensuite désemparés, décontenancés,... Jacques Lacarrière
Dans la forêt des songes -
Puisque le hasard ou quelque intervention céleste vous a guidés sur notre route, je peux vous dire en confidence que je n’ai toujours eu qu’un seul souhait, un seul désir, une seule aspiration tout en sachant qu’il s’agit d’un rêve impossible : nous désassembler, nous désaccoler, nous désaccoupler, nous désarrimer, nous désagrafer, nous désenclaver, nous désajuster, nous désimbriquer, nous descinder, nous dessouder, en un mot nous désiamoiser , quitte à... dans la forêt des songes
Jacques Lacarrière -
Il a juré, m'a dit en confidence Charles B..., de me supplanter et d'y parvenir avant qu’il soit longtemps.
Ernest Serret — Francis et Léon -
À 8 ans, son fils Ulysse aime quant à lui les Rolling Stones. "Mais il me dit en confidence 'Quand même papa, je préfère un peu les Beatles'", confie Philippe Manœuvre. Un goût qu'il explique autant en père bienveillant qu'en expert de la musique. "Je le comprends, il est prépubère ! Sa chanson préférée des Beatles c'est I want to hold your hand [Je veux te tenir la main], donc on est vraiment dans quelque chose pour un garçon de nuit ans".
Europe 1 — Goya ou Nakamura... Philippe Manoeuvre discute musique avec ses enfants de 3 et 8 ans