La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en fleur »

En fleur

[ɑ̃ flœr]
Ecouter

Définitions de « en fleur »

En fleur - Locution adverbiale

  • (Botanique) Dont les fleurs ont poussé.

    Le gazon est couvert de scabieuses et de ciguës en fleur.
    — Victor Hugo, Alpes et Pyrénées (carnets de voyage

Étymologie de « en fleur »

 Composé de en et de fleur.

Usage du mot « en fleur »

Évolution historique de l’usage du mot « en fleur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « en fleur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « en fleur »

Citations contenant le mot « en fleur »

  • L'amour est comme l'églantine sauvage, L'amitié est comme le houx, Le houx est sombre lorsque l'églantine est en fleur, Mais lequel fleurit avec le plus de constance ?
    Emily Brontë
  • La démesure en fleurissant produit l'épi de la folie, et la récolte est une moisson de larmes.
    Eschyle
  • Ah ! les femmes, ça n'a qu'un moment, c'est comme la vigne en fleur !
    George Sand — François le Champi
  • Nous sommes ainsi les spectateurs ébahis de cette transformation de laideron en fleur des champs. A ce stade vous ne serez évidemment pas surpris de constater que Laney est une meuf canon (mais bon j’avoue elle a des lunettes, pouaaaaah dégueu la meuf faites-moi vomir).
    Topito — Top 10 des « moches » de fiction qui sont des bombes, on se foutrait pas de nous ?
  • Le printemps maladif a chassé tristementL’hiver, saison de l’art serein, l’hiver lucide,Et, dans mon être à qui le sang morne présideL’impuissance s’étire en un long bâillement.Des crépuscules blancs tiédissent sous mon crâneQu’un cercle de fer serre ainsi qu’un vieux tombeauEt triste, j’erre après un rêve vague et beau,Par les champs où la sève immense se pavanePuis je tombe énervé de parfums d’arbres, las,Et creusant de ma face une fosse à mon rêve,Mordant la terre chaude où poussent les lilas,J’attends, en m’abîmant que mon ennui s’élève…– Cependant l’Azur rit sur la haie et l’éveilDe tant d’oiseaux en fleur gazouillant au soleil.
    Mallarmé — Renouveau
  • En vous brûle un rayon de cette aube première Où les lèvres en fleur s'inébriaient d'amour, […].
    Laurent Tailhade — Métempsycose
  • Le patron de la bande de vitraillistes, Valère des Flandres, s'était donc installé définitivement à Milan avec toute sa famille. Il savait peut-être, au fond de son cœur, qu'il n'allait plus jamais revoir ces jacinthes sauvages en fleur uniques à sa terre d'origine.
    Slate.fr — Le risotto à la milanaise, safran du temps | Slate.fr
  • Il est grave : il est maire et père de famille. Son faux-col engloutit son oreille. Ses yeux Dans un rêve sans fin flottent insoucieux, Et le printemps en fleur sur ses pantoufles brille.
    Paul Verlaine — Poèmes saturniens, Monsieur Prudhomme , Messein


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.