Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en raconter »
En raconter
Sommaire
- Définitions de « en raconter »
- Étymologie de « en raconter »
- Phonétique de « en raconter »
- Fréquence d'apparition du mot « en raconter » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « en raconter »
- Citations contenant le mot « en raconter »
- Images d'illustration du mot « en raconter »
- Traductions du mot « en raconter »
- Combien de points fait le mot en raconter au Scrabble ?
Définitions de « en raconter »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
en raconter \ɑ̃ ʁa.kɔ̃.te\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de raconter)
-
(Familier) (Péjoratif) Faire beaucoup de récits, où il entre de l’exagération.
- Il en a raconté bien long.
- Quand il est arrivé de son voyage, il ne finissait pas d’en raconter.
- Il en racontait de belles.
Étymologie de « en raconter »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « en raconter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en raconter | ɑ̃ rakɔ̃te |
Fréquence d'apparition du mot « en raconter » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « en raconter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en raconter »
-
On a déjà raconté tellement de bêtises : rien ne t'empêche d'en raconter encore.
Gao Xingjian — La Montagne de l'âme
Traductions du mot « en raconter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tell |
| Espagnol | decir |
| Italien | raccontare |
| Allemand | erzählen |
| Chinois | 告诉 |
| Arabe | يخبار |
| Portugais | contar |
| Russe | рассказать |
| Japonais | 教えて |
| Basque | kontatu |
| Corse | dì |
Combien de points fait le mot en raconter au Scrabble ?
Nombre de points du mot en raconter au scrabble : 12 points