Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en tabarnak »
En tabarnak
Sommaire
Définitions de « en tabarnak »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
en tabarnak \ɑ̃ ta.baʁ.nak\
-
(Québec) (Vulgaire) Beaucoup.
- Celle qui avait alors deux ans d'expérience ajoutera plus tard : "câlisse qu'est folle en tabarnak". — (Yannick Bergeron, Patiente en isolement, nue, à l’air climatisé : des infirmiers congédiés et radiés, ici.radio-canada.ca, 6 janvier 2022)
-
(Québec) Mécontent, frustré.
- […] la Caisse Pontchartrain peut faire une croix sur les cinq ou six millions qu'elle a investis dans cette planche pourrie. J'peux te dire que ça va foutre les actionnaires en tabarnak. — (Luc Baranger, Maria chape de haine, ch. 10, Baleine, 2010)
Étymologie de « en tabarnak »
- De tabarnak, provenant lui-même de tabernacle.
Phonétique du mot « en tabarnak »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en tabarnak | ɑ̃ tabarnak |
Évolution historique de l’usage du mot « en tabarnak »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en tabarnak »
-
Encore une autre victoire historique mon Vlad t’es fort en tabarnak…
Le blogue de Richard Hétu — Ils auront réussi à tuer la mère et son bébé | Le blogue de Richard Hétu
Combien de points fait le mot en tabarnak au Scrabble ?
Nombre de points du mot en tabarnak au scrabble : 16 points