Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfariner »
Enfariner
[ɑ̃farine]
Définitions de « enfariner »
Enfariner - Verbe
-
Recouvrir de farine.
La comtesse témoigna le désir de voir la figure enfarinée d’un acteur qui faisait les délices de quelques gens d’esprit, et j’obtins l’honneur de la conduire à la première représentation de je ne sais quelle mauvaise farce.
— Honoré de Balzac, La Peau de chagrin
Étymologie de « enfariner »
Composé du verbe fariner et du préfixe en-.Usage du mot « enfariner »
Évolution historique de l’usage du mot « enfariner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « enfariner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « enfariner »
Citations contenant le mot « enfariner »
-
Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille, S'écria-t-il* de loin au général des chats.
Jean de La Fontaine — Fables, le Chat et un vieux rat -
Saler, poivrer et enfariner chaque cordon bleu.
Salut Bonjour — Poulet cordon bleu | Salut Bonjour -
L’activiste basé en France, Abdoulaye Thyam dit Calibri Calibro dans un entretien avec la Radio ABK, a évoqué les raisons l’ayant poussée à enfariner le journaliste Ernest Obama à Paris le 13 février 2020.
Le Bled Parle : Actualité Cameroun info - journal Cameroun en ligne — L’activiste Calibri Calibro explique pourquoi il a agressé Ernest Obama à Paris
Traductions du mot « enfariner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flour |
| Espagnol | harina |
| Italien | farina |
| Allemand | mehl |
| Chinois | 面粉 |
| Arabe | طحين |
| Portugais | farinha |
| Russe | порошок |
| Japonais | 小麦粉 |
| Basque | irina |
| Corse | farina |