Enfumer

Définitions de « enfumer »

Enfumer - Verbe

• Remplir un espace d'une quantité dense de fumée.

  Le brasier, nourri par des branches sèches et des feuilles mortes, commença à enfumer le ciel gris de novembre.

• Noircir un objet par exposition intentionnelle à la fumée.

  Les jambons pendent du plafond, lentement enfumés à la perfection, leur robe sombre témoignant d'un processus ancestral.

• Causer une gêne ou un inconfort à quelqu'un par l'exposition à la fumée.

  La grève des cheminots avait transformé le quai en un véritable brasier, enfumant les passagers contraints d'attendre leur train dans cette atmosphère irrespirable.

• "Forcer le gibier à quitter son terrier en utilisant de la fumée."

  "(Figuré)

• Induire en erreur ou tromper quelqu'un au moyen de discours ou actions évasives.

  "Philip Morris enfume sur le paquet neutre

• "Apaiser les abeilles d'une ruche au moyen de la fumée pour intervenir dans celle-ci sans danger."

  "Réclamation du lieutenant Viard, dont la compagnie est près d'un rucher, et qui a déjà deux hommes piqués. Mais interdiction formelle d'enfumer les abeilles avant le café.

Étymologie de « enfumer »

Évolution historique de l’usage du mot « enfumer » depuis 1800

Synonymes de « enfumer »

• fumiger
• noircir
• tromper
• énumérer
• enfermer
• enfer

Antonymes de « enfumer »

• aérer
• éclaircir

Citations contenant le mot « enfumer »

• Ils s’en délectent d’autant plus, ces grossiers personnages, qu’ils ne peuvent plus pétuner chez eux en Europe dans un lieu public– ils ne peuvent plus enfumer le citoyen européen.

• Idem. Je vais m'acheter un vieux 4x4 diesel critair 5 et enfumer tous ces écolos qui nous soulent avec leurs pistes cyclables

• OM-Monaco - Ambiance : "Arrêtez de nous enfumer..."

• C’est bien la peine de tenter de nous enfumer avec l’antiracisme, l'écriture inclusive et compagnie, voilà encore une preuve que ces moralistes sont les spécialistes de l’exclusion.

• "Le grand débat national, c'est le grand blabla national qui n'a pas d'autre objectif que d'enfumer le peuple." René Revol, maire de Grabels (Hérault), France insoumise, est reparti furieux de Souillac (Lot), où Emmanuel Macron avait invité un millier d'élus locaux.

• Les mossé disent bien : " koom sen nzoi nta tanga a ta a tèka" . Donc, M. Kanazoe arrête d’enfumer les gens. Le procureur est à l’œuvre. On attend tous ce qu’il nous dira dans les prochains jours relativement à ce scandale au sommet de l’État. Si c’est de cette manière que la jeunesse doit oser au Faso, c’est que c’en est fini aussi bien pour nous que pour nos enfants.

• La technique du "faux pivot" est un stratagème très courant en négociation. Cela consiste à faire semblant de vouloir absolument quelque chose, pour finalement y renoncer, en échange de la chose que vous vouliez vraiment depuis le début. Vraisemblablement, c’est ce stratagème qu’Emmanuel Macron est en train d’utiliser pour tenter d’enfumer les syndicats et de vaincre la grève. Et, ironie du sort, le faux pivot qu’il utilise s’appelle d’ailleurs explicitement… "l’âge pivot" !

• Incendie Un paysan grison a mis le feu à son abri à foin situé en forêt en voulant enfumer un nid de guêpes. Il a fallu un hélicoptère pour éteindre l'incendie.

Traductions du mot « enfumer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de enfumer sur lebonsynonyme.fr