Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « environnement »
Environnement
Définitions de « environnement »
Environnement - Nom commun
-
Ensemble des éléments naturels et artificiels qui entourent un être vivant ou une communauté et conditionnent son existence et son développement.
On se surprend, en parcourant tôt le matin la rue principale, à surveiller son environnement. Des regards un peu furtifs sont échangés à l’occasion de très rares rencontres.
— Michel Eltchaninoff, « Carnet de la drôle de guerre » -
(Écologie) Système formé par un milieu naturel, les êtres vivants qui y résident et les interactions entre ces composantes.
Sur une exoplanète, même avec les mêmes éléments de base, l’environnement (atmosphère, eau, température, etc.) diffère nécessairement de celui de notre planète.
— Louis Dubé, Tourisme interstellaire envahissant -
(Par extension) Ensemble des conditions externes influençant le développement d'un phénomène ou d'une activité humaine.
Dans son dernier essai, l'économiste Marc Lévy postule qu'on ne peut dissocier la performance d'une entreprise de son environnement, faisant allusion à l'ensemble des conditions économiques, sociales et technologiques qui influencent son épanouissement.
— (Citation fictive) -
(Informatique) Ensemble des équipements matériels et logiciels nécessaires au fonctionnement d'un système informatique spécifique.
Dans la tourmente de la révolution numérique, chaque entreprise doit concevoir son environnement informatique comme le cœur battant de son activité, un alliage précis de matériels et logiciels, orchestré pour répondre à des besoins spécifiques.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Environnement social, culturel
Étymologie de « environnement »
Déverbal du verbe environner avec le suffixe -ment permettant de former un nom d’action à partir d’un verbe.Usage du mot « environnement »
Évolution historique de l’usage du mot « environnement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « environnement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « environnement »
Citations contenant le mot « environnement »
-
Tout mon travail repose sur l'approche intime d'un environnement.
Giuseppe Penone — Le Figaro du 4 février 2017 -
Quand vous venez d’ailleurs, vous voyez des choses que ceux qui sont plus familiers avec l’environnement ne remarquent plus.
Louis Malle -
L'être humain est une réalité complexe qui inscrit dans son environnement une nécessaire diversité.
Yves Bonnefoy — Le monde de l'éducation - Septembre 1999 -
Je ne veux pas être le produit de mon environnement je veux que mon environnement soit mon produit à moi.
Martin Scorsese — Les Infiltrés -
Notre corps, l'environnement le plus près de nous mais si difficile à posséder, à explorer et à aimer...
Paul Villeneuve — Johnny Bungalow -
L’alcool est une manière de réagir à la vie dans un environnement surpeuplé.
Jim Morrison — Personne ne sortira d’ici vivant -
Dans un environnement qui change, il n'y a pas de plus grand risque que de rester immobile.
Jacques Chirac — Une nouvelle France -
Nous sommes les fruits d'une sécheresse, nés d'une transformation de l'environnement.
Antoine Spire — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
Traductions du mot « environnement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | environment |
| Espagnol | medio ambiente |
| Italien | ambiente |
| Allemand | umgebung |
| Chinois | 环境 |
| Arabe | بيئة |
| Portugais | meio ambiente |
| Russe | окружающая среда |
| Japonais | 環境 |
| Basque | ingurumena |
| Corse | ambiente |