Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « équatorial »
Équatorial
[ekatɔrjal]
Définitions de « équatorial »
Équatorial - Adjectif
-
Relatif à l'équateur ou situé à proximité de celui-ci.
Avec les vents alizés et le courant équatorial d'une vitesse de dix à soixante-dix milles par jour, ç’aurait été pour moi la traversée la plus courte et la plus facile.
— Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti -
(En astronomie) Proche de l'équateur céleste.
La constellation du Centaure, malgré sa position équatoriale, était parfaitement visible depuis l'hémisphère nord.
— (Citation fictive)
Équatorial - Nom commun
-
Instrument utilisé en astronomie pour observer le mouvement des astres et mesurer leur ascension droite ainsi que leur déclinaison.
Dans l'obscurité silencieuse de l'observatoire, l'astronome, à l'aide de son équatorial, scrute le ballet nocturne des astres, en mesurant avec précision leur ascension droite et leur déclinaison.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Afrique équatoriale
- Climat équatorial, forêt équatoriale
- Coordonnées équatoriales (d'une étoile) (ascension droite et déclinaison.)
- Diamètre équatorial terrestre
- Ligne équatoriale (équateur.)
- Océan équatorial
- Plan équatorial céleste
-
Renflement équatorial (renflement de la terre à l'équateur, le globe terrestre étant une sphère aplatie aux pôles.)
L'hypothèse du renflement équatorial fournissait à Newton l'explication de la précession des équinoxes
— Danjon, Cosmographie - Région équatoriale (région du globe voisine de l'équateur.)
-
Zone équatoriale (région comprise entre les tropiques, traversée par l'équateur.)
Dans la zone équatoriale, le calme habituel et la faiblesse des variations saisonnières de la radiation concordent à former un climat peu variable
— Maurain, Météor. - Étoiles, constellations équatoriales (voisines de l'équateur.)
Étymologie de « équatorial »
Composé du mot équateur et du suffixe -ial.Usage du mot « équatorial »
Évolution historique de l’usage du mot « équatorial » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « équatorial » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « équatorial »
Traductions du mot « équatorial »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | equatorial |
| Espagnol | ecuatorial |
| Italien | equatoriale |
| Allemand | äquatorial |
| Chinois | 赤道 |
| Arabe | استوائي |
| Portugais | equatorial |
| Russe | экваториальный |
| Japonais | 赤道 |
| Basque | ekuatore |
| Corse | equatoriali |