Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escoffion »
Escoffion
[ɛskɔfjɔ̃]
Définitions de « escoffion »
Escoffion - Nom commun
-
Coiffure féminine portée autrefois.
Elle arrangeait quelques boucles de sa belle chevelure noire, afin d’en marier les touffes avec un nouvel escoffion de velours, et se regardait attentivement dans son miroir.
— Honoré de Balzac, La Confidence des Ruggieri
Étymologie de « escoffion »
De l'italien scuffia, cuffia (« coiffe »).Usage du mot « escoffion »
Évolution historique de l’usage du mot « escoffion » depuis 1800
Synonymes de « escoffion »
Citations contenant le mot « escoffion »
-
Dans le tourbillon des fêtes galantes, l'escoffion n'était pas seulement un ornement mais le reflet d'une époque où la frivolité se confondait avec l'art de vivre.
Armande de Villeroy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque viendra le crépuscule de ma vie, je me souviendrais moins des amours éphémères que du dernier escoffion qui aura caressé mes cheveux argentés.
Henriette Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Nul ne peut prétendre connaître la vérité de l'âme féminine tant qu'il n'a pas contemplé les secrets cachés derrière un délicat escoffion.
Théophile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « escoffion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | escoffion |
| Espagnol | escoffion |
| Italien | escoffion |
| Allemand | eskorte |
| Chinois | 赎罪 |
| Arabe | الهروب |
| Portugais | escoffion |
| Russe | escoffion |
| Japonais | エスコフィオン |
| Basque | escoffion |
| Corse | escoffione |