La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estampillage »

Estampillage

[ɛstampilaʒ]
Ecouter

Définitions de « estampillage »

Estampillage - Nom commun

  • Procédé consistant à apposer un estampille ou marque distinctive sur un objet, ou le résultat de ce procédé.

    L’estampillage provoqua la désapprobation : — Tu es maigre, tu n’as pas de seins. — (Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 48)

Étymologie de « estampillage »

Dérivé de estampiller, avec le suffixe -age.

Usage du mot « estampillage »

Évolution historique de l’usage du mot « estampillage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « estampillage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « estampillage »

Citations contenant le mot « estampillage »

  • Plusieurs dispositions ont été prises : limitation à 3 du nombre d’électeurs présents simultanément à l’intérieur du bureau de vote, avec une file d’attente prioritaire dédiée pour les personnes vulnérables, mise à disposition d’un point d’eau avec du savon ou de gel hydroalcoolique, port du masque obligatoire et limitation de la manipulation des outils de vote, notamment avec le non-estampillage de la carte électorale.
    SudOuest.fr — Charente : 28 000 masques dans les bureaux de vote pour les électeurs
  • Avec son nouveau museau, l'Ateca rentre dans les clous établis par la nouvelle Leon et le grand Tarraco. Cependant, il ne reprend pas les feux arrière continus, probablement parce qu'il aurait fallu redévelopper un tout nouvel estampillage pour le hayon. Après tout, les comptables allemands restent en charge…
    AutoScout24 — Seat Ateca : nouveau look pour le SUV espagnol - AutoScout24

Traductions du mot « estampillage »

Langue Traduction
Anglais stamping
Espagnol estampado
Italien stampigliatura
Allemand stempeln
Chinois 冲压
Arabe ختم
Portugais estampagem
Russe штамповка
Japonais スタンピング
Basque zigilatzea
Corse stampà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.