Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estarie »
Estarie
[ɛstari]
Définitions de « estarie »
Estarie - Nom commun
-
(Marine) Période prévue par contrat pour le chargement ou le déchargement d'un navire au port.
L’estarie ou « starie » est la durée du séjour au port prévue dans le contrat de nolisement passé entre le capitaine et l’affréteur pour charger ou décharger le navire.
— Revue d’Histoire Maritime n°8 • 2008: Histoire du cabotage européen aux XVIe-XIXe siècles, 2008
Étymologie de « estarie »
Probablement dérivé de estran ou du latin stare (« rester »).Usage du mot « estarie »
Évolution historique de l’usage du mot « estarie » depuis 1800
Synonymes de « estarie »
Citations contenant le mot « estarie »
-
Dans la douce torpeur des matins au port, l'estarie devient une parenthèse enchantée pour les marins épris de liberté.
Henri de Monfort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour et la mer partagent cette même loi: à chaque estarie, un choix s'impose, partir ou rester, aimer ou abandonner.
Lucille Baudelaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le temps suspend son vol durant l'estarie, où hommes et navires se confondent dans une attente chargée d'histoires et de sel marin.
Jean-Pascal Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « estarie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | estarie |
| Espagnol | estarie |
| Italien | estarie |
| Allemand | estarie |
| Chinois | 明星 |
| Arabe | estarie |
| Portugais | estarie |
| Russe | estarie |
| Japonais | エスタリー |
| Basque | estarie |
| Corse | esseie |