Être en mesure de

Définitions de « être en mesure de »

Être en mesure de - Locution verbale

• Avoir les facilités, les moyens nécessaires pour faire une chose, se trouver dans les conditions convenables pour l’entreprendre, pour y réussir.

  Il est conseillé de personnaliser votre messagerie par une annonce d’accueil qui vous est propre et de la protéger par un code d'accès. Ainsi, vous serez en mesure de l'interroger depuis un autre téléphone et ce, même lorsque vous vous trouvez à l’étranger.

Évolution historique de l’usage du mot « être en mesure de » depuis 1800

Synonymes de « être en mesure de »

• être à même de
• pouvoir
• intervenir

Citations contenant le mot « être en mesure de »

• L'Europe a «des solutions pour devenir indépendante du gaz russe», a affirmé mardi le ministre français de l'Économie Bruno Le Maire, ajoutant souhaiter les «accélérer» pour être en mesure de «relever le défi de l'hiver 2022-2023».

• Une société comme la nôtre, complexe et en bouleversements accélérés, est forcément et nécessairement conflictuelle. Elle doit être en mesure de reconnaître ses divisions et savoir les affronter. Elle doit libérer les espaces permettant l’expression des contradictions et de la souffrance sociale. En période électorale cette nécessité est accrue.

• Sur le coup, Blouin a été évidemment déçue de ne pas être en mesure de répéter l’exploit qu’elle avait réalisé en Corée du Sud. Néanmoins, elle est passée à autre chose rapidement et il s’agissait probablement de la meilleure chose à faire dans son cas.

• Les chercheurs supposent donc que ces microparticules proviennent de la peinture utilisée par les industriels. Pire, les microparticules de plastiques se briseraient en nanoplastiques, "des morceaux si petits que les chercheurs pourraient ne pas être en mesure de les détecter sans le bon équipement", note Wired. Or "ce n’est pas parce que nous ne pouvons pas les voir devant nous que nous ne les respirons pas", explique la spécialiste de l’environnement, Janice Brahney. 

• Le pugiliste affirme regarder régulièrement des combats du UFC et il croit être en mesure de vaincre la plupart des combattants présentement actifs.

• Le corps des cosmonautes modernes doit également être résistant à différents facteurs néfastes de l’espace, tels que la surcharge, l’apesanteur, l’hypoxie et les irritations du système vestibulaire. Ils doivent par ailleurs être en mesure de maintenir leur condition physique en vol afin d’empêcher les effets négatifs d’un long séjour en apesanteur (hypokinésie, hypodynamie, microgravité). D’ailleurs, à bord, il existe des machines d’exercice spécialement conçues dans ce but.

• Quel patient va développer une forme grave de Covid-19 ? Des chercheurs de l'Inserm estiment être en mesure de pouvoir répondre à cette question après avoir découvert dans une récente étude un phénotype immunologique unique et inattendu chez les patients graves et critiques. Il s'agit de biomarqueurs repérables dans le sang avant même l'aggravation de l'état de santé de ces patients.

• Inquiété pour avoir plagié son mémoire de fin d'études universitaires, Igor Matovič devrait être en mesure de rester à la tête du gouvernement slovaque après un vote du parlement.

Traductions du mot « être en mesure de »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de être en mesure de sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « être en mesure de » (55)