La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être sur une mauvaise pente »

Être sur une mauvaise pente

[ɛtr syr yn mɔvɛz pɑ̃t]
Ecouter

Définitions de « être sur une mauvaise pente »

Être sur une mauvaise pente - Locution verbale

  • Se laisser aller à des actions négatives.

Étymologie de « être sur une mauvaise pente »

De pente et mauvais.

Usage du mot « être sur une mauvaise pente »

Évolution historique de l’usage du mot « être sur une mauvaise pente » depuis 1800

Traductions du mot « être sur une mauvaise pente »

Langue Traduction
Anglais to be on the wrong track
Espagnol estar en el camino equivocado
Italien essere sulla strada sbagliata
Allemand auf dem falschen weg sein
Chinois 在错误的轨道上
Arabe أن تكون على المسار الخطأ
Portugais estar no caminho errado
Russe быть на ложном пути
Japonais 間違った方向に進む
Basque bide okerrean egotea
Corse per esse nantu à a strada sbagliata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.