Étriqué

Définitions de « étriqué »

Étriqué - Adjectif

• Qui manque d'ampleur ou de largeur, en particulier pour désigner un vêtement ou un espace.

  J’ai fait un grand pas dans l’adaptation au milieu : j’ai adopté le costume indigène. C’est avec un vrai plaisir que j’ai échangé le complet européen étriqué contre ces amples vêtements, chauds en hiver et frais en été […]

• (Figuré) Qui est dépourvu de grandeur, d'inventivité ou d'ouverture d'esprit ; se dit aussi des personnes étroites et confinées dans leurs préjugés.

  (Sens figuré) (Se rapportant à une personne) Étroit, mesquin, borné, manquant d’ouverture d’esprit, confiné dans la routine et les préjugés de son milieu.

Étymologie de « étriqué »

Évolution historique de l’usage du mot « étriqué » depuis 1800

Antonymes de « étriqué »

• agrandir
• amplifier
• développer
• élargir

Citations contenant le mot « étriqué »

• C’était la fête à Revel pour la dernière journée de la phase qualificative. Les locaux avaient convié l’enfant du pays et entraîneur des lignes arrières de l’équipe de France, Laurent Labit, venu avec le trophée des Six Nations. Autant dire que c’est une équipe haut-garonnaise motivée que les Stadistes ont affrontée. Cela ne justifie pourtant pas la pâle prestation qu’ils ont fournie et le succès étriqué (16-17) qu’ils sont parvenus à arracher après avoir été menés (16-3) à la pause.

• Ils font basculer la semaine dans le bon sens. Après leur courte défaite à Grenoble aux tirs au but (2-1), après leur succès étriqué en prolongation à Briançon, chez le dernier de Magnus (2-3), les Boxers ont remis les pendules à l’heure en dominant les Scorpions de Mulhouse (5-1). Un succès qui relègue les Alsaciens à onze points des Boxers. Une très bonne opération sans contexte dans l’optique d’une qualification pour le grand huit des play-off.

• J’ai fait un grand pas dans l’adaptation au milieu : j’ai adopté le costume indigène. C’est avec un vrai plaisir que j’ai échangé le complet européen étriqué contre ces amples vêtements, chauds en hiver et frais en été; […].

• Le carburant, la santé, la scolarité… sont des dépenses qu’il est, en effet, quasi-impossible de zapper. Ne reste plus alors que l’alimentation, où la gestion d’un budget étriqué nécessitera d’alléger le panier des achats tout en traquant les bonnes affaires. C’est pour cela que plusieurs d’entre nous préfèreront certainement la jouer «diet».

• Chaque démobilisé recevait en plus d’une prime de 250 francs un complet Abrahmi et une paire de chaussures neuves. On trouvait le complet à peu près à sa taille. Si quelqu’un le jugeait trop étriqué ou trop vague et en faisait la remarque, le « garde-mites » ne se gênait pas pour dire ce qu’il en pensait :– Dis donc, mon petit vieux, t’as pas la prétention d’être « fringué » comme par High Life Tailor.

• Jusqu’à son dernier souffle, intact dans son éthique, Robert Badinter aura sans répit exercé son magistère et mis ses compatriotes en garde contre le nationalisme étriqué des lepénistes ou le communautarisme déguisé des Insoumis, contre l’affadissement des valeurs républicaines et laïques, contre la résurgence du racisme ou du terrorisme, contre les juges autodésignés, contre les fausses vertus d’un néoféminisme maudissant le masculin, contre une connivence criminelle à l’égard des oppresseurs de la planète, en tête desquels Vladimir Poutine, l’une de ses dernières cibles après l’agression russe en Ukraine.

• On peut voir, comprendre et expliquer le monde, la société ou les rapports sociaux, par la magie, la sorcellerie, le mythe, ou la théosophie, par la théologie ou la casuistique, par des appartenances confessionnelles ou des croyances métaphysiques. Ceux qui appartiennent à ce contexte (collectivité, groupe ou individu), auront toujours l’esprit un peu étriqué et ne développeront guère une large perspective ! Nombreux sont les Etats dans le monde et africains en particulier qui sont dans cette situation.

• Au coup de sifflet final, c’est une véritable explosion de joie qui a soulevé le banc hutois. Pour une fois, le petit but d’écart était enfin favorable aux hommes de Manu Papalino et, même s’ils sont loin d’avoir assuré leur survie en D3, ils se devaient de célébrer dignement ce succès étriqué mais tellement important.

Traductions du mot « étriqué »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi