La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « évagation »

Évagation

[evagasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « évagation »

Évagation - Nom commun

  • État de l'esprit incapable de se concentrer sur un sujet spécifique.

    Ce soir-là, après le dîner, il était descendu avec sa femme dans la cour du château et, assis sur des pliants, ils regardaient, silencieux, le jardin fatigué se ramasser sur lui-même et s’endormir ; et, bien qu’il éprouvât encore cette évagation qui détachait son esprit de l’idée sur laquelle il le voulait fixer, il sentait sourdre dans cet automne d’âme les mystérieuses humiliations de la peur.
    — Joris-Karl Huysmans, En rade

Expressions liées

  • Se perdre dans des évagations

Étymologie de « évagation »

Du latin evagationem, dérivé de evagari, lui-même formé de e et vagari (vaguer), et du latin chrétien evagatio.

Usage du mot « évagation »

Évolution historique de l’usage du mot « évagation » depuis 1800

Synonymes de « évagation »

Citations contenant le mot « évagation »

  • Lorsque l'esprit s'abandonne à l'évagation, il est comme un navire sans ancre, balloté par les vagues de pensées incessantes et stériles.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les salons feutrés où la haute société déguise son ennui, j'observe souvent cette évagation des esprits qui préfèrent vagabonder plutôt que de s'arrêter sur la substance des conversations.
    Isabelle de Montméry — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Entre rêve et réalité, l'artiste capture avec grâce ces moments d'évagation qui transportent l'âme au-delà du tangible.
    Étienne Duroy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « évagation »

Langue Traduction
Anglais evagation
Espagnol evacuación
Italien evagation
Allemand evagation
Chinois 逃避
Arabe التخريب
Portugais evagação
Russe evagation
Japonais 回避
Basque evagation
Corse evagazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.