Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inattention »
Inattention
[inatɑ̃sjɔ̃]
Définitions de « inattention »
Inattention - Nom commun
-
Manque de concentration ou d'attention portée à quelque chose ou quelqu'un.
A quoi songes-tu donc ? s'informa la maîtresse du logis, surprise de l’inattention qu'elle lisait dans les yeux de l'artiste. Tu n'as pas de contrariétés.
— Francis Carco, L’Homme de minuit
Expressions liées
- Faute d'inattention
- Il a fait cette faute par inattention
- Inattentions répétées
- Quelle inattention!
Étymologie de « inattention »
Dérivé du mot attention avec le préfixe in-.Usage du mot « inattention »
Évolution historique de l’usage du mot « inattention » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inattention » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inattention »
Antonymes de « inattention »
Citations contenant le mot « inattention »
-
Comble de l’inattention : se perdre dans la foule et aller chez le commissaire de police donner son signalement.
Alphonse Allais — Le Tintamarre -
Selon le code pénal, l’homicide involontaire consiste dans le fait de causer la mort d’autrui par maladresse, imprudence, inattention, négligence ou manquement à une obligation de prudence ou de sécurité imposée par la loi ou le règlement.
La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Mort de Cédric Chouviat: deux policiers mis en examen pour "homicide involontaire" - La République des Pyrénées.fr -
Cinéma, radio, télévision, magazines sont une école d'inattention : on regarde sans voir, on écoute sans entendre.
Robert Bresson — Notes sur le cinématographe -
Quand une jolie femme se marie, elle échange les attentions de beaucoup contre l'inattention d'un seul.
Helen Rowland -
Il a préféré aller dans le fossé que de le percuter. La Volvo gît inclinée au fond du fossé, le long de la rue Vernandique, à Ardres. Étroite et sinueuse, la route est propice aux accidents et la moindre faute inattention peut prendre des proportions dramatiques. Le conducteur de la Volvo, en attendant la dépanneuse, raconte: « Il y avait ce petit jeune qui arrivait en face, apparemment il essayait...
La Semaine dans le Boulonnais — Ardres: il finit dans le fossé en évitant la collision frontale -
L'inattention, c'est une sorte de mensonge aussi.
Claire Martin — Les Morts -
Si elle ignorait alors les circonstances de la chute, une passante émettait déjà l'hypothèse qu'il puisse s'agir d'une faute d'inattention, sans blâmer son éventuel auteur. « Il suffit de tourner le dos dix secondes et…, dit-elle sans achever sa phrase. Surtout à cet âge-là. »
leparisien.fr — Chelles : un enfant de 18 mois meurt en tombant du sixième étage - Le Parisien
Traductions du mot « inattention »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inattention |
| Espagnol | inatención |
| Italien | disattenzione |
| Allemand | unaufmerksamkeit |
| Chinois | 注意力不集中 |
| Arabe | عدم الانتباه |
| Portugais | desatenção |
| Russe | невнимательность |
| Japonais | 不注意 |
| Basque | inattention |
| Corse | inattenzione |