La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exemplairement »

Exemplairement

[ɛgzɑ̃plɛrmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « exemplairement »

Exemplairement - Adverbe

  • De façon à servir de modèle, d'exemple remarquable.

    Le peuple chrétien, châtié si longtemps et si exemplairement par la justice du ciel. — (Jean-Louis Guez de Balzac, Disc. à la rég. — cité par Littré)

Étymologie de « exemplairement »

Dérivé du mot exemplaire avec le suffixe -ment.

Usage du mot « exemplairement »

Évolution historique de l’usage du mot « exemplairement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « exemplairement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « exemplairement »

Citations contenant le mot « exemplairement »

  • Authentique le jeu dangereux et retors où CIA et FBI jouent leur partitions à plusieurs voix, et authentiques les histoires amoureuses à fronts renversés, ici exemplairement matrimoniales et familiales, là transgressive, médiatique et perverse. On peut faire confiance au cinéaste de Carlos pour associer précision de la reconstitution des faits et souffle épique, d'autant mieux qu'il retrouve pour le rôle principal le même interprète en tous points remarquable, Édgar Ramírez.
    Slate.fr — «Cuban Network»: infiltration à Miami et à Hollywood | Slate.fr
  • De même, l’idéal déçu de ce jeune fonctionnaire qui, exemplairement consciencieux, dût demander par écrit le mot de passe donnant accès à la lecture de la mission ministérielle.  
    Le Journal de Québec — Civilisés en CIUSSS! | Le Journal de Québec
  • Mais le trait remarquable de l’éloquence française classique, et qui fonde l'étonnante impression de cohérence qu'elle inspire, c'est que les valeurs de simplicité, clarté, bon sens naturel, mises en avant par la raison géométrique, sont également les valeurs rectrices de l'éloquence classique, exemplairement atticiste.
    Michel Prigent — Histoire de la France littéraire
  • « Les prises d’otages doivent être déclarées cause nationale pénitentiaire (et) les détenus (…) doivent subir une peine exemplairement dissuasive tant dans l’aspect pénal que dans les suites de la gestion de leur peine », poursuit le syndicat majoritaire chez les gardiens de prison.
    Le Quotidien — Alsace : trois détenus prennent un surveillant en otage durant onze heures
  • François Bayrou assurait hier soir ne vouloir "faire le procès de personne". Il n'empêche, il a mis l'ancienne municipalité, et une partie de l'opposition actuelle, sous pression : "Ce qui a été méprisé c'est la loi, a-t-il insisté. Rien n'a été respecté de ce qui était notre devoir. Surtout dans une collectivité qui se présentait comme exemplairement respectueuse de l'environnement. Il y aura une enquête. Le procureur de la République va être saisi (…) Et une chose est sûre, il y a des responsabilités. Elles sont administratives, mais aussi politiques. Il revient aux élus et au maire de contrôler les services".
    LaRepubliqueDesPyrenees — Décharge Pissard-Santarelli à Pau : François Bayrou veut saisir la justice - La République des Pyrénées.fr
  • Le dol étant une infraction, l’un des avocats de Moïse contactés par Scooprdc.net estime qu’en dehors de l’acquittement de leur client, tous les  juges impliqués dans cette affaire, doivent être sanctionnés exemplairement pour éviter aux autres une justice instrumentalisée et au garde-à-vous.
    Scoop RDC — Dossier de Moise Katumbi en justice : les juges de Tripaix Lubumbashi/Kamalondo déculottés par  la Cour de cassation - Scoop RDC

Traductions du mot « exemplairement »

Langue Traduction
Anglais exemplarily
Espagnol ejemplarmente
Italien esemplarmente
Allemand beispielhaft
Chinois 示范地
Arabe بشكل مثالي
Portugais exemplarmente
Russe иллюстративно
Japonais 例示的に
Basque exemplarily
Corse esemplare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.