Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « extracteur »
Extracteur
[ɛkstraktœr]
Définitions de « extracteur »
Extracteur - Nom commun
-
Appareil destiné à extraire des substances ou des objets. En armement, dispositif qui éjecte la douille après un tir. En construction, appareil facilitant l'évacuation régulière de matériaux d’une trémie ou d’un silo. Employé également comme ventilateur pour déplacer l'air d'un lieu à un autre.
L’extracteur est l’outil le plus coûteux en apiculture, mais on ne peut pas s’en passer pour faire sortir le miel des rayons, à moins de continuer à les détruire en procédant par pressage à l’ancienne.
— Jacques Goût, 250 réponses aux questions d’un ami des abeilles
Extracteur - Adjectif
-
Relatif à l'opération d'extraction.
La chirurgie extractrice est la figure archétypique de la thérapie de soustraction.
— Jean-François Malherbe et Dominic Audet, Sujet de vie ou objet de soins ? Introduction à la pratique de l'éthique clinique -
Qui se rapporte à l'extraction minière ou qui en réalise les opérations.
L'emploi de machines ou, dans d'autres cas, l'activité extractrice associée à la première transformation des matériaux, entraîne une certaine concentration de la production.
— Isabelle Catteddu, Quoi de neuf au Moyen Age ?
Extracteur - Définition de France Terme
-
Appareil assurant, avec un débit régulier, la sortie des matériaux d'une trémie ou d'un silo.
Expressions liées
- Extracteur de charbon (appareil utilisé dans l'extraction du charbon)
- Un habile extracteur de dents
Étymologie de « extracteur »
Du latin extractorem, de extractum, supin de extrahere (extraire). Formé sur le radical de extraction avec le suffixe -eur.Usage du mot « extracteur »
Évolution historique de l’usage du mot « extracteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « extracteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « extracteur »
Citations contenant le mot « extracteur »
-
On y utilise des objets obsolètes, tels que l’extracteur d’œuf, l’épée d’académicien, l’indicateur des chemins de fer Chaix, le slip en bonbons et le pastis sans alcool. On y vénère les maîtres de la lenteur, parmi lesquels le chevalier Don Quichotte, les gardiens de phare, les programmateurs de la chaîne norvégienne NRK2 (avec notamment un travelling avant dans la neige long de sept heures) et le concombre de mer, qui se déplace à 15 cm/heure.
L'Obs — Extracteur d’œuf, slip en bonbons, pastis sans alcool... dans l’indispensable « Dictionnaire amoureux de l’inutile » -
On y offre aussi plusieurs gammes de produits écologiques ou plus spécialisés comme pour le traitement des odeurs ainsi que plusieurs équipements et accessoires pour le nettoyage, tel que récureuse, polisseuse, séchoir à main, extracteur à tapis, machine à ozone, chariots, poubelles, outils lave-mur, vice-versa (nettoyage des vitres), lady-bug et autres chaudières, versa (nettoyage des vitres) etc.
infodimanche.com — Manic Sanitation : quand la propreté a un nom… | infodimanche.com -
Une fois les cadres retirés, il faut faire sauter les bouchons de cire qui bloquent les alvéoles et donc le miel. Les apiculteurs ont utilisé un couteau à désoperculer puis un extracteur de miel. Lorsqu’il est fermé, le mécanisme est mis en route, le miel va être extrait des alvéoles grâce à la force centrifuge. Il est récupéré dans un maturateur muni de filtres, où le miel va lentement s’écouler à travers le tamis pour se débarrasser de ses impuretés et des éventuelles traces de cire.
actu.fr — Au rucher de Conches-en-Ouche, le miel est récolté | La Dépêche Évreux -
« Il avait du matériel, une dizaine de ruches, un extracteur de miel, un maturateur et voulait arrêter. Je me suis dit qu’il ne fallait pas le vendre », se souvient le Vasséen de 51 ans.
A Vassy, depuis le Covid-19, il s’est lancé dans la vente de paniers et de plants | La Voix le Bocage -
Lève cadre, enfumoir, cire gaufrée, couteau à désoperculer, extracteur de miel, maturateur, couvain, reine, ouvrières… S'ils maîtrisent tous plus ou moins le vocabulaire apicole, les lycéens qui suivent l'option découverte des abeilles et de l'apiculture dans le cadre de l'enseignement d'exploration MPS (méthodes et pratiques scientifiques) sont passés à la pratique, jeudi.
www.lechorepublicain.fr — Les lycéens de Nogent-le-Rotrou, initiés à l'apiculture - Nogent-le-Rotrou (28400)
Traductions du mot « extracteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | extractor |
| Espagnol | extractor |
| Italien | estrattore |
| Allemand | extraktor |
| Chinois | 提取器 |
| Arabe | مستخرج |
| Portugais | extrator |
| Russe | экстрактор |
| Japonais | 抽出器 |
| Basque | erauzle |
| Corse | estrattore |