Faire les pieds

Définitions de « faire les pieds »

Faire les pieds - Locution verbale

• (Familier) (Impersonnel) (Figuré) Constituer une bonne leçon pour quelqu'un, en parlant d'une mésaventure, d'une punition, etc.

  Vers 2 heures du matin, je parviens à quitter la soirée. J'ai passé mon temps à ignorer au maximum Elias […]. J'ai aussi laissé Gabriel me draguer en espérant que ça fasse les pieds au premier.

• (Chasse) Repérer avant la chasse les traces que le gibier a laissé auparavant.

  Ensuite, « ils vont faire les pieds » ou la « quête », c’est-à-dire relever les traces des animaux et chercher à les localiser.

• Soigner, entretenir ou farder des pieds humains.

  […] le vernis sur ses ongles, aux trois quarts écaillé sans doute, rose fillette, on m'a fait les pieds, une bonne âme du quartier […]

• (Équitation) Retirer la terre et les débris sous les sabots d’un cheval, le plus souvent au moyen d’un cure-pied.

  Parmi les différentes brosses, laquelle sert à faire les pieds du poney ?

• (Équitation) Parer et ferrer les sabots d’un cheval ou d’un autre ongulé

  Parer et ferrer, faire les pieds : l'art essentiel de maintenir le cheval en pleine forme.

Étymologie de « faire les pieds »

(Locution verbale (1)) (Début XX^e siècle) Locution composée de faire et de pied, en référence aux longues marches que l’on infligeait aux fantassins. Le verbe faire doit se comprendre au sens de former à sa fonction, endurcir. ^{Référence nécessaire}

(Locution verbale (2)) Locution composée de faire et de pied, avec pied au sens de trace de la bête que l’on chasse. ^{Référence nécessaire}

(Locution verbale (3)) Locution composée de faire et de pied, avec pied au sens de partie du corps humain. ^{Référence nécessaire}

(Locution verbale (4)) Locution composée de faire et de pied, avec pied au sens de sabot d’un cheval. ^{Référence nécessaire}

Évolution historique de l’usage du mot « faire les pieds » depuis 1800

Citations contenant le mot « faire les pieds »

• S'employant pour parler d'une "bonne leçon" faite à quelqu'un, l'expression "faire les pieds" peut interloquer de par sa référence à cette partie de l'anatomie humaine.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire