La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire levier »

Faire levier

[fɛr lœvje]
Ecouter

Définitions de « faire levier »

Faire levier - Locution verbale

  • Démultiplier la force en utilisant un levier.

    Utiliser le levier, c'est amplifier la force par l'ingéniosité.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « faire levier »

 Composé de faire et de levier.

Usage du mot « faire levier »

Évolution historique de l’usage du mot « faire levier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faire levier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « faire levier »

Citations contenant le mot « faire levier »

  • Créé en 2011, le Syndicat audois d’énergies et du numérique (Syaden) a embauché son premier ingénieur dédié à la transition énergétique en 2013. Désormais forte d’une dizaine d’ingénieurs et techniciens spécialisés, cette équipe a maintenant un bilan impressionnant avec 150 missions menées chaque année. « L’idée n’est pas de faire la transition énergétique à dix mais de faire levier afin que les élus puissent s’approprier les sujets », explique Yann Sicard, directeur de la transition énergétique au Syaden. « Sur les projets ...
    La Gazette des Communes — Aude : des communes en transition grâce au Syaden
  • Gardez une trace de toutes les rondelles et de leurs positions entre les entretoises et l’essieu. L’entretoise argentée sert à la fois de capuchon anti-poussière et d’élément décoratif dans la plupart des moyeux. Cela peut prendre un peu de force pour faire levier car il sera probablement retenu par un joint torique en caoutchouc entre lui et une rainure sur l’essieu.
    Le Dérailleur — Comment entretenir les moyeux de votre vélo

Traductions du mot « faire levier »

Langue Traduction
Anglais leverage
Espagnol aprovechar
Italien leva
Allemand hebelkraft
Chinois 杠杆作用
Arabe تأثير ايجابي
Portugais aproveitar
Russe использовать
Japonais てこの作用
Basque palanka
Corse leverage
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.