La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire sauter le bouchon »

Faire sauter le bouchon

[fɛr sote lœ buʃɔ̃]
Ecouter

Définitions de « faire sauter le bouchon »

Faire sauter le bouchon - Locution verbale

  • (Familier) Faire partir avec bruit le bouchon d’une bouteille de vin mousseux.

    Oui, voici que les paysans riches et enviés d’aujourd’hui, ce sont justement les montagnards ; ceux-ci, lorsqu’ils festoient, n’hésitent plus à faire sauter le bouchon d’une bouteille au « cou doré ».
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité

Étymologie de « faire sauter le bouchon »

 Composé de faire, sauter et bouchon.

Usage du mot « faire sauter le bouchon »

Évolution historique de l’usage du mot « faire sauter le bouchon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faire sauter le bouchon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « faire sauter le bouchon »

  • On n’est peut-être pas encore sorti de l’auberge (les deux dernières années nous auront appris à ne pas crier victoire trop vite), mais le déconfinement se poursuit et avec lui, on l’espère, le retour à une certaine légèreté ambiante. Ceci expliquant cela, je n’ai jamais eu autant soif de vin effervescent. Peu importe le contexte et le nombre d’invités, de l’apéro improvisé du mardi au brunch familial du dimanche, je trouve assez facilement une excuse pour faire sauter le bouchon.
    Le Journal de Montréal — Des bulles partout, tout le temps | Le Journal de Montréal
  • Le classement au tour 20 : McLaughlin, Herta, Power, Ericsson, Grosjean, Palou, Rahal, VeeKay, Rossi et Sato pour le Top 10. Will Power vient de faire sauter le bouchon Colton Herta qui a des pneus tendres très usés, contrairement à l'australien qui dispose toujours d'une bonne tenue de ses pneus durs.
    France Racing — St. Petersburg : McLaughlin décroche sa première victoire
  • Avec le champagne, faut-il faire sauter le bouchon ?
    Sciences et Avenir — Faut-il faire sauter le bouchon de champagne ? - Sciences et Avenir
  • « La question surréaliste fut à deux doigts de faire sauter le bouchon de raison qui restait dans la tête de Lydie. Seulement alors, elle prit conscience des détails. « Le diable se cache dans les détails », leur avait dit l’officier. 
    Pierre Gaulon — La Patte du Diable
  • Oui, voici que les paysans riches et enviés d'aujourd'hui, ce sont justement les montagnards; ceux-ci, lorsqu'ils festoient, n'hésitent plus à faire sauter le bouchon d'une bouteille au « cou doré ».
    Ludovic Naudeau — La France se regarde : le Problème de la natalité
  • C'est une pièce d'acier que l’on s’amuse à détortiller tout doucement pour éviter de faire sauter le bouchon des bouteilles de boissons effervescentes : le muselet.
    CNEWS — Découvrez le secret de fabrication des muselets | CNEWS


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.