Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fairway »
Fairway
[fɛrwai]
Définitions de « fairway »
Fairway - Nom commun
-
(Anglicisme, Golf) Partie du parcours comprise entre le tee de départ et le green, destinée à la progression du jeu.
Cela ne l’étonnait pas vraiment, car a moins de rechercher une balle perdue -très maladroitement frappée-, peu de joueurs devaient prendre plaisir a se promener dans ces taillis touffus qui bordaient le fairway.
— Jacques Madinier, Fairway
Étymologie de « fairway »
Le mot « fairway » est un terme de la langue anglaise, dérivé de l'ancien anglais fæger, signifiant « beau », et weg, signifiant « chemin ». Il a été utilisé pour la première fois dans le contexte du golf au 16ème siècle.Usage du mot « fairway »
Évolution historique de l’usage du mot « fairway » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fairway » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « fairway »
-
Fort de son passé dans le monde de l'ovalie, Jean-Alain Rives dispose d'un écrin rêvé pour faire de «La table du fairway», un rendez-vous incontournable à raison de trois ou quatre reprises par an. «Nous disposons d'un site et d'un cadre remarquables qui est à la fois rustique et séduisant».
ladepeche.fr — A La Bastide-de-Sérou, «La table du fairway» - ladepeche.fr -
Avant de clôturer la soirée, Jean-Alain Rives a pris le micro et annoncé aux convives la création de "La table du fairway - Le club". Une nouveauté pour encore un peu plus améliorer les échanges entre professionnels : "En devenant adhérents, nos partenaires pourront accéder plus facilement aux autres professionnels tout au long de l'année et donc ça favorisera les relations entre eux."
ladepeche.fr — VIDEO. Avec "La table du fairway", l'Écogolf Ariège Pyrénées fait se rencontrer les décideurs économiques et institutionnels - ladepeche.fr -
Learn all about the best new fairway woods for 2024 below.
Golf — Best fairway woods 2024: 16 new fairway wood reviews | ClubTest
Traductions du mot « fairway »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fairway |
| Espagnol | calle |
| Italien | fairway |
| Allemand | fahrrinne |
| Chinois | 球道 |
| Arabe | الممر |
| Portugais | fairway |
| Russe | фарватер |
| Japonais | フェアウェイ |
| Basque | fairway |
| Corse | fairway |