La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faits et gestes »

Faits et gestes

[fɛ e ʒɛst]
Ecouter

Définitions de « faits et gestes »

Faits et gestes - Locution nominale

  • Tout ce que fait une personne, le détail de ses activités ou de ses actions.

    […], et il épiait les faits et gestes énigmatiques des foules dans la rue et des groupes de curieux juchés sur les toits ; […].
    — H. G. Wells, La Guerre dans les airs

Étymologie de « faits et gestes »

→ voir fait et geste.

Usage du mot « faits et gestes »

Évolution historique de l’usage du mot « faits et gestes » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faits et gestes » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « faits et gestes »

  • Lorsqu’on aime comme l’océan et que l’on souffre comme le Christ, l’art et la beauté suintent des moindres faits et gestes.
    Altaf Tyrewala — Aucun dieu en vue
  • Et ce dispositif pharaonique n’est déployé que pour scruter la vacuité des faits et gestes de quelques « pimpoys » qui ont tout fait pour montrer leur bobine, et plus si nécessaire, dans une émission de téléréalité.
    Jean-Paul Taillardas — « C’est la « dope » de la télé »
  • Le cercleux ne voit pas plus loin que le bout de son nez, sauf lorsqu'il s'agit d'épier les faits et gestes de ses confrères pour alimenter les conversations du lendemain.
    Antoine Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La technologie nous a promis des yeux partout, mais personne n'avait prévu que ces yeux seraient ceux qui viendraient 'vidéofliquer' nos moindres faits et gestes en silence.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il est vrai qu'il serait absurde de vouloir prédire à l'avance les faits et gestes de Pierre ou de Paul : mais cela n'a aucun intérêt pour l’économiste. Il n'est pas un diseur de bonne aventure.
    Charles Gide — Cours d'économie politique
  • Mais, tu es jalouse de Marco parce que, dans le fond, toute la ville d'Oiquixa admire et approuve son amitié pour le pauvre garçon cent fois plus que ta fameuse Association. Tu es jalouse, parce que tout le monde observe ses faits et gestes avec admiration.
    Ana María Matute — Marionnettes
  • Dans l'ère du numérique, le smartphone est devenu le mouchard le plus communément utilisé, traquant nos moindres faits et gestes avec une précision déconcertante.
    (Citation fictive)
  • Le petit monde dans lequel elle a commencé à vivre alors lui a semblé rassurant par la discipline qu’il impose. Un tel système est « orthonormé » : un grand nombre de règles, de normes, de dogmes et d’interdits y structurent les faits et gestes du quotidien.
    Saverio Tomasella — La folie cachée

Traductions du mot « faits et gestes »

Langue Traduction
Anglais facts and gestures
Espagnol hechos y gestos
Italien fatti e gesti
Allemand tatsachen und gesten
Chinois 事实和姿态
Arabe الحقائق والإيماءات
Portugais fatos e gestos
Russe факты и жесты
Japonais 事実とジェスチャー
Basque gertaerak eta keinuak
Corse fatti è gesti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.