La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fauteur »

Fauteur

[fotœr]
Ecouter

Définitions de « fauteur »

Fauteur - Nom commun

  • (Vieilli) Personne qui soutient ou protège quelqu'un ou quelque chose.

    Le grand rabbin pria aussi pour « ceux qui gouvernent le pays et qui font régner l'ordre et la justice ». L'O.A.S., qui avait mis une bombe à la banque Rothschild, vengerait-elle ces mots ? Pourtant, nombre de juifs algériens avaient été fauteurs de l'Algérie française.
    — Roger Peyrefitte, Les juifs
  • (Péjoratif) Individu soutenant ou encourageant un parti, une opinion controversée.

    Il eut aussi à soutenir une lutte ardue contre les fauteurs de scission au sein des communautés.
    — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours

Expressions liées

  • Fauteur d'athéisme, d'hérésie
  • Fauteur de scandale
  • Fauteur de troubles, de désordre

Étymologie de « fauteur »

Du latin fautor, « celui qui favorise », provenant également du provençal, espagnol fautor, italien fautore, du latin fautorem, de favere, favoriser.

Usage du mot « fauteur »

Évolution historique de l’usage du mot « fauteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fauteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fauteur »

Citations contenant le mot « fauteur »

  • Mme Kenny affirme que son évaluation effectuée en 2017 contrastait avec les précédentes évaluations de performance positives et qu'elle était considérée comme une fautrice de troubles, et ce, malgré 25 années passées au sein du ministère.
    Radio-Canada.ca — Racisme à la Défense nationale : le ministre Sajjan ordonne une enquête | Radio-Canada.ca
  • "Parlant de la crédibilité, les Etats-Unis, sous le slogan de 'L'Amérique d'abord', avaient à plusieurs reprises abandonné leurs propres engagements et obligations internationaux, se retiraient fréquemment des traités et des organisations internationales, et étaient devenus le plus grand fauteur de troubles ces dernières années", a déclaré Zhao Lijian, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, lors d'un point de presse.
    (COVID-19) La Chine réfute les accusations de Pompeo sur la pandémie de COVID-19
  • Tout en exigeant une vigilance tous azimuts afin de veiller voisins immédiats, le porte-parole de l’Udps a mis en garde tout fauteur des troubles à cette manifestation qui se veut pacifique.
    mediacongo.net - Actualités -  « La marche de l’UDPS anti Malonda est pacifique, aura comme point de chute le Palais du peuple » (communiqué)
  • L’individu aurait menacé le personnel “tout en dégradant les lieux”, affirme lundi la sûreté départementale du Rhône. Les forces de l’ordre ont été appelées pour maîtriser et appréhender le fauteur de troubles, et à leur arrivée, ce dernier aurait continué à proférer des propos visiblement incohérents.
    24matins.fr — Villeurbanne : interpellé pour s'être déchaîné alors que son dentiste lui avait demandé de retirer casquette et écouteurs
  • Depuis quelques années, la Belle province s'est engagée dans une autre étape : on y favorise des termes féminins plus apparents, comme cheffe d'entreprise. Cette "féminisation ostentatoire" conduit désormais certains locuteurs outre-Atlantique à préférer autrice à auteure ou encore entrepreneuse à entrepreneure. On en est encore loin en France : au moment où j'écris ce texte, mon correcteur automatique d'orthographe bute devant le terme autrice qu'il ne reconnaît pas ! Il me propose à la place, au choix : actrice / tutrice / fautrice / motrice. Voilà qui ne m'arriverait pas au Québec! 
    LExpress.fr — Comment madame l'ambassadrice du Canada a gagné son titre - L'Express

Traductions du mot « fauteur »

Langue Traduction
Anglais mover
Espagnol agente de mudanzas
Italien motore
Allemand mover
Chinois 动子
Arabe المحرك
Portugais motor
Russe движущая сила
Japonais 発動機
Basque mover
Corse spostatori
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.