La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « félibre »

Félibre

[felibr]
Ecouter

Définitions de « félibre »

Félibre - Nom commun

  • (Littérature, Occitanie) Écrivain, poète ou prosateur, qui utilise l'occitan dans ses œuvres, incluant ses variantes régionales comme l'auvergnat, le gascon, le languedocien, le limousin ou le provençal.

    A ce titre, j'allai à Eguilles, où je rencontrai une félibre provençale très appréciée, Marie Gasquet.
    — Henry d'Humières, J'avais vingt ans en 1940

Expressions liées

  • Association, organisation félibréenne

Étymologie de « félibre »

Du occitan felibre, du grec ancien φίλαβρος, philabros (« ami du beau »). Le mot a été adopté après que Mistral a récité une poésie populaire où félibre était utilisé dans le sens de docteur.

Usage du mot « félibre »

Évolution historique de l’usage du mot « félibre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « félibre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « félibre »

Citations contenant le mot « félibre »

  • Sous la responsabilité du capoulié (président), Jacques Mouttet, le Félibrige est une association. Ses adhérents, les félibres, sont membres d’associations ou d’écoles de langue d’Oc, lesquelles sont regroupées au sein de maintenances régionales, avec à leur tête, un syndic.
    midilibre.fr — L’écrivain poète Robert Faure a été épinglé de l’insigne de félibre - midilibre.fr
  • Il veut ainsi par cet acte solidaire « prouver à la Capitale l’attachement des félibres à la patrie, contrer les accusations de séparatisme dont ils font l’objet […] et ne veut pas prendre le risque que ses idéaux fédéralistes soient mal interprétés ».
    Patrimoine en Lauragais : Auguste Fourès, poète félibre de Castelnaudary et défenseur de l'occitan | Voix du Midi Lauragais
  • Cette année, le grand rassemblement de tous les félibres avait lieu à Pertuis, aux portes du Luberon. C’est à la fois un congrès de travail mais aussi la fête du Félibrige. L’idée étant de toucher un public plus large pour promouvoir la langue et la culture provençale et occitane.
    France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur — VAQUI à Pertuis, dans le Vaucluse : la Santo-Estello, une grande fête pour la langue et la culture d’Oc
  • Gajan accueille ce samedi 22 septembre un rassemblement de félibres, ces défenseurs  de la langue provençale. 
    midilibre.fr — Gard : les félibres et les traditions provençales à l'honneur ce samedi à Gajan - midilibre.fr

Traductions du mot « félibre »

Langue Traduction
Anglais happy
Espagnol contento
Italien contento
Allemand glücklich
Chinois 快乐
Arabe سعيدة
Portugais feliz
Russe счастливый
Japonais ハッピー
Basque zoriontsu
Corse felice
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.