La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « femme de réconfort »

Femme de réconfort

[fam dœ rekɔ̃fɔr]
Ecouter

Définitions de « femme de réconfort »

Femme de réconfort - Locution nominale

  • Femme, en général asiatique et souvent coréenne, contrainte de se prostituer pour l’armée impériale japonaise et la marine impériale japonaise durant la Seconde Guerre mondiale.

    Elles étaient transportées par voie maritime sur les divers fronts du Sud pour être livrées aux soldats japonais comme femmes de réconfort.
    — Adūnīs, Collectif

Étymologie de « femme de réconfort »

→ voir femme et réconfort.

Usage du mot « femme de réconfort »

Évolution historique de l’usage du mot « femme de réconfort » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « femme de réconfort » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « femme de réconfort »

  • Dans les méandres sombres de l'histoire, la figure de la femme de réconfort reste un symbole tragique des souffrances imposées par la guerre.
    Émilie Chastel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « femme de réconfort »

Langue Traduction
Anglais comfort woman
Espagnol mujer de consuelo
Italien donna di conforto
Allemand trost frau
Chinois 慰安妇
Arabe امراة الراحة
Portugais mulher de conforto
Russe женщина для утешения
Japonais 慰安婦
Basque erosotasun emakumea
Corse donna cunfortu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.