Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feuiller »
Feuiller
[fœje]
Définitions de « feuiller »
Feuiller - Verbe
-
(Menuiserie) Pratiquer une entaille longitudinale sur une pièce de bois pour y insérer une autre pièce.
Dans le silence assourdissant de l'atelier, l'artisan menuisier, avec une précision admirable, a commencé à feuiller le chêne robuste, préparant méticuleusement le logement pour une nouvelle pièce de bois.
— (Citation fictive) -
(Vieilli) Recouvrir d'un amas de feuilles fraîches l'emplacement destiné à la carbonisation du bois.
On voit que ces Charbonniers, pressés dans le travail, ne peuvent feuiller & couvrir de terre que la plus petite partie de leurs fourneaux.
— Nicolas Baudeau, Nouvelles éphémérides économiques -
(Art) Dépeindre le feuillage des arbres dans un ouvrage pictural.
Dans son dernier tableau, l'artiste a su merveilleusement feuiller les chênes centenaires de la forêt ; une ode picturale à la nature dans sa splendeur la plus détaillée.
— (Citation fictive) -
(Botanique) Se dit des arbres ou arbustes qui commencent à se parer de nouvelles feuilles.
Ainsi, parmi les plantes ligneuses, le sureau et la plupart des chèvres-feuilles sont toujours les premières qui feuillent ; parmi les plantes vivaces, le safran et la tulipe.
— Louis-Auguste Clavel de Saint-Geniez, Traité de botanique
Expressions liées
- Les arbres commencent à feuiller
Étymologie de « feuiller »
Du français feuille, du Berry folié, fueillé, du provençal folhar, foillar, fuelhar, fulhar et de l'italien fogliare.Usage du mot « feuiller »
Évolution historique de l’usage du mot « feuiller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « feuiller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « feuiller »
Traductions du mot « feuiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | leaf |
| Espagnol | hoja |
| Italien | foglia |
| Allemand | blatt |
| Chinois | 叶 |
| Arabe | ورقة الشجر |
| Portugais | folha |
| Russe | лист |
| Japonais | 葉 |
| Basque | hosto |
| Corse | foglia |