La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fiérot »

Fiérot

[fierɔ]
Ecouter

Définitions de « fiérot »

Fiérot - Adjectif

  • (adj. fam.) Se dit de quelqu'un affichant une satisfaction de soi-même, souvent de manière ridicule.

    […] pas Izambard frais émoulu de Normale avec son air doux et ses façons fiérotes […].
    — Pierre Michon, Rimbaud le fils

Fiérot - Nom commun

  • adj. et n. (Fam.) Personne qui affiche un orgueil ou une fierté excessive, souvent de manière affectée.

    Deleuze s’est cru obligé de pondre trois conneries en préface, et comme j’ai dans mes relations le fiérot diplômard qui le seconde, je lui ai piqué ces épreuves.
    — Gérard Guégan, Cité Champagne

Étymologie de « fiérot »

De l'adjectif français fier et du suffixe -ot.

Usage du mot « fiérot »

Évolution historique de l’usage du mot « fiérot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fiérot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fiérot »

Citations contenant le mot « fiérot »

  • Genre: dans la série contre toute attente et surgie de nulle part, succédant à un sushi bas de plafond, un bistrot nettement plus fiérot qui, en climat détendu, règle des assiettes au cordeau, malicieuses à accompagner des pièces classiques facétieusement condimentées.
    Le Figaro.fr — Mova, bistrot fiérot des Batignolles

Traductions du mot « fiérot »

Langue Traduction
Anglais proud
Espagnol orgulloso
Italien orgoglioso
Allemand stolz
Chinois 骄傲
Arabe فخور
Portugais orgulhoso
Russe гордый
Japonais 誇りに思う
Basque harro
Corse fieru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.