La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fileux »

Fileux

[filø]
Ecouter

Définitions de « fileux »

Fileux - Nom commun

  • (Marine) Dispositif permettant de maintenir et de libérer progressivement un cordage.

    Le vieux marin ajusta le fileux, assurant ainsi une libération contrôlée de la corde qui les ancrerait sûrement contre la tempête approchante.
    (Citation fictive)

Étymologie de « fileux »

Dérivé de fil, avec le suffixe -eux.

Usage du mot « fileux »

Évolution historique de l’usage du mot « fileux » depuis 1800

Synonymes de « fileux »

Citations contenant le mot « fileux »

  • Arnaud Leseigneur, maître-nageur et responsable de la piscine, aura à ses côtés Vincent Fileux, nouveau maître-nageur.
    actu.fr — A Vassy, un nouveau maître-nageur pour la reprise des activités à la piscine | La Voix le Bocage

Traductions du mot « fileux »

Langue Traduction
Anglais spinner
Espagnol hilandero
Italien filatore
Allemand spinner
Chinois 微调器
Arabe الدوار
Portugais girador
Russe спиннер
Japonais スピナー
Basque spinner
Corse spinner
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.