La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « finir par »

Finir par

[finir par]
Ecouter

Définitions de « finir par »

Finir par - Locution verbale

  • (Familier) En arriver à ; en venir à. — Note : Il est suivi d'un verbe à l'infinitif.

    Il en va de même pour les lames de votre tondeuse à gazon ! Les lames tournantes qui se trouvent sous votre tondeuse finissent avec le temps par s’émousser.
    — Guy Delœuvre, Tout savoir sur son jardin

Usage du mot « finir par »

Évolution historique de l’usage du mot « finir par » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « finir par » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « finir par »

Citations contenant le mot « finir par »

  • Faire face à la mort, c'est finir par vivre.
    Anonyme
  • Si la mort existe, elle devrait finir par mourir aussi.
    Ylipe — Textes sans paroles
  • L’instruction des hommes a dû commencer par des proverbes et doit finir par des pensées.
    Louis de Bonald
  • Petites boîtes est moins un roman qu’un conte. Une femme vit dans une petite maison où, autrefois, il y avait une école maternelle. Tout y est minuscule: les portes, les fenêtres, les interrupteurs… Elle-même, à force d’y habiter, a l’impression que son corps rétrécit. Peut-être va-t-elle finir par disparaître? Mais c’est justement dans cet endroit où le monde semble s’effacer qu’elle garde précieusement, dans de petits bocaux, la mémoire d’enfants disparus.
    LEFIGARO — Petites boîtes, de Yôko Ogawa: un chant du cœur
  • Aurora va finir par reconnaître sa démence mais jusqu’à la fin,  elle est restée cohérente avec sa théorie utopiste, celle de vouloir reproduire mécaniquement les méthodes appliquées à sa fille. A Ciempozuelos, elle s’est mise à fabriquer des poupées qu’elle manipulait, comme elle avait réduit sa fille à un objet. Les médecins ont appelé ce phénomène le syndrome de Frankentein.  Un syndrome qui a inspiré Almuneda Grandes pour écrire son roman “La madre de Frankesnstein”.
    Fragil - Culture, société, initiatives citoyennes — A Virxe Roxa ou l’histoire incroyable de la Vierge Rouge au Festival du cinéma espagnol - Fragil - Culture, société, initiatives citoyennes
  • « On me dit que je peux saisir leur service de médiation. Je vais finir par être obligé de le faire, si je ne trouve personne pour renouveler mon ordonnance », avance le Lucéen.
    www.lechorepublicain.fr — Le cri de colère d'un Lucéen qui n'a plus de médecin traitant en Eure-et-Loir : "J'ai cotisé toute ma vie, aujourd’hui, je suis déçu" - Chartres (28000)
  • «Même deux mois après ce drame, j’ai du mal à y croire. J’ai toujours cette impression que je vais finir par me réveiller et me rendre compte que ce n’était qu’un mauvais rêve», ajoute le principal intéressé.
    Journal L'Avenir et des Rivières — Casa Medina: une année à oublier pour le restaurateur Hector Medina - Journal L'Avenir et des Rivières
  • À l’heure actuelle, Gavi dispose d’une clause libératoire fixé à 50 millions d’euros qui passera à 100 millions à partir du 1er juillet 2022. Reste à savoir si les courtisans du joueur sont prêts à jouer la montre et d’attendre la fin de son contrat pour le signer libre de tout contrat, au risque de le voir finir par prolonger avec le Barça… Voilà qui promet encore une fois des moments agités dans les coulisses du Camp Nou !
    24matins.fr — FC Barcelone : la prolongation de Gavi traîne, la Premier League à l'affût


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.