Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fleuré »
Fleuré
[flœre]
Définitions de « fleuré »
Fleuré - Adjectif
-
(Héraldique) Se dit d'un élément orné ou bordé de fleurs.
Dans l'écusson, le champ azur était fleuré d'or, dénotant une noblesse tant ancienne qu'éclatante.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cela fleure comme baume
- Sa réputation fleure comme baume, ne fleure pas comme baume (il a une excellente, une mauvaise réputation.)
Étymologie de « fleuré »
Dérivé de fleur, avec le suffixe -é; voir fleuri.Usage du mot « fleuré »
Évolution historique de l’usage du mot « fleuré » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fleuré » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fleuré »
Citations contenant le mot « fleuré »
-
Pour le reste, il a fleuré bon une odeur de fin de saison avec des beaux moments de camaraderie entre les joueurs du TC et ceux de leurs voisins du TUM, qui s'étaient déplacés en masse. Une manière idéale de clore l'exercice, avant un autre qui débutera déjà fin novembre. D'ici là, celles et ceux qui ont écumé les tournois auront reçu leur nouveau classement. L'occasion de redistribuer quelques cartes...
lavenir.net — Toutes les bonnes choses ont une fin - L'Avenir -
On se souvient de la fronde des commerçants bayonnais quand Primark visait son installation dans le nouveau centre commercial d’Ametzondo avec l’arrivée d’Ikea. Le détaillant de vêtements irlandais avait fleuré bon le marché du Pays basque pour étendre sa gamme et y créer son vingtième magasin côté français. Las, ayant compris qu’elle n’était pas la bienvenue et face aux nombreux recours, la marque a franchi la frontière pour porter son projet à Saint-Sébastien.
SudOuest.fr — Saint-Sébastien : le détaillant de vêtements Primark s’installe au centre Garbera -
En déplacement à Isle (4e de DH Centre-Ouest), l’ACFC ne prend pas à la légère ce 4e tour de coupe de France piégeux. À Fleuré (D1, 1-6), au tour précédent, Hervé Loubat avait pu laisser au repos plusieurs joueurs. Cette fois, l’entraîneur angoumoisin devrait aligner son onze type pour éviter le traquenard des Haut-Viennois. Si la coupe de France n’est pas l’objectif de la saison, l’ACFC aimerait ragoûter à l’engouement des sommets après plusieurs campagnes décevantes. Une disette qu’Hervé Loubat n’a pas connue à Moulins.
CharenteLibre.fr — ACFC: Hervé Loubat ne galvaude pas la coupe - Charente Libre.fr -
La plupart des Liffréens ont toujours connu la boulangerie de la rue François-Mitterrand. Elle existe au moins depuis 1976 et sans doute depuis beaucoup plus longtemps. M. et Mme Fleuré y ont succédé à M. et Mme Le Nain jusqu’en 2007, année du rachat du fonds de commerce et de sa reprise par Katia et Fabrice Guillemot. Auparavant, ces derniers tenaient une boulangerie à Fougères depuis 1999.
actu.fr — A Liffré, zoom sur la boulangerie Guillemot | La Chronique Républicaine
Traductions du mot « fleuré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flower |
| Espagnol | flor |
| Italien | fiore |
| Allemand | blume |
| Chinois | 花 |
| Arabe | زهرة |
| Portugais | flor |
| Russe | цветок |
| Japonais | 花 |
| Basque | lorea |
| Corse | fiore |