Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « folklore »
Folklore
[fɔlklɔr]
Définitions de « folklore »
Folklore - Nom commun
-
Ensemble des pratiques culturelles, traditions, arts populaires spécifiques à une communauté, région ou nation.
Quand je lirai plus tard la charge furieuse, et souvent injuste, de Xavier Grall contre le trop nostalgique Pierre-Jakez Hélias, « sacristain qui sonne l’office des morts », je reconnaîtrai dans sa définition du folklore, « l’alibi des esclaves », celle même de la maison. Elle aussi tenait le folklore pour un opium du peuple, la draperie décorative qui sert à dissimuler l’oppression double qui s’exerce sur le peuple breton : […]
— Mona Ozouf, Composition française
Expressions liées
- C'est du folklore, quel folklore!
- Musée de folklore
Étymologie de « folklore »
De l'anglais folklore, composé de folk (« peuple ») et lore (« légende, histoire »).Usage du mot « folklore »
Évolution historique de l’usage du mot « folklore » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « folklore » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « folklore »
Citations contenant le mot « folklore »
-
Je crois avoir identifié les raisons de l'extraordinaire engouement de mes contemporains pour des sports qu'ils n'exercent pas personnellement. C'est un folklore que la caution de quelques intellos finit par transformer en patrimoine.
Philippe Bouvard — Journal -
La vraie, la seule histoire d'un peuple, c'est la montée folklorique de ses réactions collectives, thèmes archétypiques lui servant à classer et à juger les témoins engendrés par sa masse.
Louis Massignon — Un vu et un destin : Marie-Antoinette, reine de France, in Lettres nouvelles n° 30-31 -
Le folklore demeurera toujours ce qu'il est, une déformation des faits historiques lointains.
Paul Ohl — Soleil noir -
On est toujours le folklore de quelqu'un d'autre.
Michel Tremblay — Des nouvelles d'Edouard -
Le folklore, ce mélange de savoirs non-académiques, de coutumes et de traditions des populations rurales « non-dominantes » (les petits paysans et leurs familles) est aussi un matériau précieux pour les créateurs d’arts appliqués, notamment la mode. Si dès les années 30, Madame Grès s’était inspirée des toges antiques pour ses robes du soir tout en drapé, Yves Saint-Laurent a, lui, revisité les vestiaires traditionnels russes et roumains dans les années 70, avec ses mannequins défilant en toques de fourrures et lourds jupons de soie.
L'Obs — Sabots, grigris et traditions : Quand le folklore inspire les créateurs -
L’univers du folklore n’est pas ancré dans le passé, ni figé dans le temps. Il a été, et demeure, une source d’inspiration, un objet d’analyse critique ou de contestation. La nouvelle exposition du Centre Pompidou-Metz, à voir jusqu’au 4 octobre 2020, bouscule les idées reçues !
metz.fr - À Pompidou-Metz, le folklore se conjugue à tous les temps -
Cette promotion des paysages de la région de Fribourg et de son patrimoine artistique est-elle naturelle pour un pianiste, certes fribourgeois mais à la carrière cosmopolite? "Venu du jazz, ce folklore me paraissait un peu vieillot, commence-t-il. Mais je me suis rendu compte que l’on peut faire ce qu’on veut avec une mélodie! La démonter, la couper, la développer davantage. Et que s’inspirer de ce folklore était "une opportunité pour échanger avec autrui".
rts.ch — Florian Favre fait voguer son piano et le folklore de Fribourg - rts.ch - Musiques
Traductions du mot « folklore »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | folklore |
| Espagnol | folklore |
| Italien | folclore |
| Allemand | folklore |
| Chinois | 民俗学 |
| Arabe | التراث الشعبي |
| Portugais | folclore |
| Russe | фольклор |
| Japonais | 民話 |
| Basque | folklore |
| Corse | folklore |