Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « formater »
Formater
[fɔrmate]
Définitions de « formater »
Formater - Verbe
-
(Informatique) Opération consistant à organiser des données ou un support de données suivant un format établi.
Dans le monde de l'informatique, formater est à l'analogue d'un grand ménage de printemps : on vide tout pour repartir sur de bonnes bases, organisées selon un format prédéfini.
— (Citation fictive) -
(Par extension, péjoratif) Action de faire adhérer quelqu'un ou quelque chose à une norme de manière rigide.
Il serait le Mazarin de Marine, il la formaterait comme il fallait.
— Anne-Sophie Mercier, Patriote-toi d’là !
Formater - Définition de France Terme
-
Structurer un support de données ou des données selon un format.
Étymologie de « formater »
Composé de format, avec le suffixe -er, probablement sous l'influence de l'anglais to format.Usage du mot « formater »
Évolution historique de l’usage du mot « formater » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « formater » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « formater »
Citations contenant le mot « formater »
-
Formater un disque dur externe permet souvent de réparer les erreurs présentes sur celui-ci. Aussi, le formatage de disque dur externe rend l'appareil compatible au système d'exploitation auquel il sera connecté. Pour toutes ces raisons, cette manipulation s'impose comme indispensable. Nous vous proposons dans cet article une procédure simple et accessible afin de formater votre disque dur externe.
Futura — Comment formater un disque dur externe? -
Au moment de formater un disque dur, une clé USB ou une mémoire flash, il faut toujours se demander quel est le système de fichiers le plus adapté à son périphérique, à la fois pour des questions de compatibilité, de productivité et de sécurité. Futura vous présente les principaux d'entre eux et vous explique leurs différences afin que vous puissiez choisir en connaissance de cause.
Futura — Quel système de fichiers choisir après un formatage ? -
Non malheureusement. Les consoles demandent lors de la première utilisation d'un nouvel espace de stockage un formatage spécifique. Par contre, vous pourrez toujours formater à nouveau votre disque dur / SSD pour vous en servir plus tard avec un nouvel appareil.
CNET France — Les meilleurs disques durs externes et SSD 2020 pour Mac, PC, PS4 et Xbox One - CNET France
Traductions du mot « formater »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | format |
| Espagnol | formato |
| Italien | formato |
| Allemand | format |
| Chinois | 格式 |
| Arabe | شكل |
| Portugais | formato |
| Russe | формат |
| Japonais | フォーマット |
| Basque | formatuan |
| Corse | furmatu |