La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fortiori »

Fortiori

[fɔrtjɔri]
Ecouter

Définitions de « fortiori »

Fortiori - Adverbe

  • Adverbe indiquant qu'une conclusion est d'autant plus certaine que la proposition précédente est déjà acceptée.

    De ce dont il n'y a pas de technique possible, il ne peut a fortiori y avoir de science.
    — Marcel, Journal
  • Raisonnement déductif qui infère une conclusion encore plus évidente à partir d'une première proposition pour des raisons similaires mais renforcées.

    Si l'on peut confier son cœur à un ami en toute quiétude, à fortiori peut-on lui confier ses secrets avec même plus de sérénité.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Raisonnement a fortiori (Raisonnement qui conclut d'une première proposition à une autre pour des raisons semblables et plus nombreuses ou plus fortes que celles qui légitiment la première)
    Un exemple de raisonnement a fortiori est le suivant : Si pour protéger sa vie, on est autorisé à tuer, acte terriblement grave, a fortiori est il autorisé de transgresser les interdits du shabbat (ou la plupart ses autres lois) pour sauver sa vie.
    — Rabbi Ishmaël, Talmud

Étymologie de « fortiori »

Lat. a, par, en raison, et fortior, plus fort, comparatif de fortis, fort.

Usage du mot « fortiori »

Évolution historique de l’usage du mot « fortiori » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fortiori » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fortiori »

Citations contenant le mot « fortiori »

  • Quand on est plus de quatre on est une bande de cons. A fortiori, moins de deux, c'est l'idéal.
    Pierre Desproges
  • Plus personne, ou presque, ne pense que voter peut changer significativement sa condition, a fortiori celle du monde.
    Jacques Attali — La Voie humaine
  • Vive, la douleur d’une piqûre d’abeille, contrairement à celle d’une guêpe, passe rarement inaperçue, a fortiori lorsque la zone est bien choisie : visage, paume de la main, creux de l’aisselle… Généralement, la douleur localisée s’accompagne pendant quelques jours d’un léger gonflement, d’une rougeur et d’une inflammation à l’endroit de la piqûre.
    Doctissimo — Piqûre d'abeille : que faire ? - Doctissimo
  • Ce que chacun recherche et aime avant tout, non seulement dans la simple conversation, mais encore à fortiori dans le service public, c'est l'infériorité de l'autre.
    Arthur Schopenhauer — Aphorismes sur la sagesse dans la vie
  • Il est difficile de « réinventer » une équipe au bout de trois ans de mandat, a fortiori de « renverser la table ». C'est le premier enseignement de l'équipe Castex. Les changements y sont nettement moins nombreux qu'attendus. La majorité des ministres l'étaient déjà sous Philippe, peu ou prou à la même place. « On a essuyé beaucoup de refus », concède un conseiller, à gauche surtout (François Rebsamen, Valérie Rabault), dans la société civile aussi.
    Les Echos — Remaniement : l'ombre de Sarkozy | Les Echos

Traductions du mot « fortiori »

Langue Traduction
Anglais fortiori
Espagnol fortiori
Italien fortiori
Allemand fortiori
Chinois 福蒂奥里
Arabe من باب أولى
Portugais fortiori
Russe подавно
Japonais fortiori
Basque fortiori
Corse fortiori
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.