La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fouin »

Fouin

[fwɛ̃]
Ecouter

Définitions de « fouin »

Fouin - Nom commun

  • (Régionalisme) Désigne une fouine ou un putois.

    Dans les nuits calmes des campagnes, il n'est pas rare d'entendre les pas discrets du 'fouin' en quête de sa proie, révélant ainsi la présence furtive de ce prédateur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « fouin »

Du latin fagina (martre), dérivé de fagus (hêtre).

Usage du mot « fouin »

Évolution historique de l’usage du mot « fouin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fouin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fouin »

  • Dans le Top 10 ces quatorze dernières saisons, Yannick Fouin s’est fait sa place parmi les entraîneurs d’obstacle. Après une trop courte carrière de jockey, le mansonnien d’adoption a manié l’art du rebond avec maestria.
    Le portrait de la semaine - Yannick Fouin ou l’art du rebond | Equidia
  • L’auteur. Clovis Fouin est un acteur né en 1988, il possède une solide expérience théatrâle et une filmographie impressionnnat : au cinéma, il a tourné notament sous la direction de Jean Pierre Mocky, au théâtre il travaille aussi la mise en scène et tourne également pour la télévision dans des séries.
    « Ascenseur pour Pékin » : Les drôles de tribulations de Clovis Fouin en Chine

Traductions du mot « fouin »

Langue Traduction
Anglais weasel
Espagnol comadreja
Italien donnola
Allemand wiesel
Chinois 黄鼠狼
Arabe ابن عرس
Portugais doninha
Russe ласка
Japonais イタチ
Basque komadrila
Corse donnola
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.