Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foutre en l'air »
Foutre en l'air
[futr ɑ̃ lɛr]
Définitions de « foutre en l'air »
Foutre en l'air - Locution verbale
-
(Figuré) (Vulgaire) Détruire, anéantir, éradiquer.
« Ce qu'on fait ici, on le fera en France. Ton Duclos et ton Mitterrand, on leur fera ce qu'on te fait, et ta putain de République, on la foutra en l'air aussi ! Tu vas parler, je te dis. »
— Henri Alleg, La Question -
(Figuré) (Vulgaire) Gâcher, rater, manquer ce que l’on fait.
Finie la thune foutue en l’airPour du tchernobyl
— Stupeflip, Je fume pu d’shit sur l’album Stupeflip -
(Pronominal) (Figuré) (Vulgaire) Se ratatiner, avoir un accident.
La situation financière de l'entreprise risque de se foutre en l'air si des mesures drastiques ne sont pas prises immédiatement.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Pronominal) (Figuré) Se suicider.
Lola Dewaere: « Patrick Dewaere s’est foutu en l’air parce qu’on l’a violé quand il était gamin… »
— Alf Red, « Patrick Dewaere s’est foutu en l’air parce qu’on l’a violé quand il était gamin… »
Étymologie de « foutre en l'air »
- (Siècle à préciser) De foutre et en l’air.
Usage du mot « foutre en l'air »
Évolution historique de l’usage du mot « foutre en l'air » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « foutre en l'air » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « foutre en l'air »
Citations contenant le mot « foutre en l'air »
-
Dire que Gertrude voulait foutre en l'air orduriser mon tourne-disque sous prétexte qu'il est périmé.
site forums.sport.francetv.fr — 18 janvier 2011 (trait d’union rajouté