Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fragmentation »
Fragmentation
[fragmɑ̃tasjɔ̃]
Définitions de « fragmentation »
Fragmentation - Nom commun
-
Processus par lequel quelque chose est divisé ou se divise en plusieurs parties ou fragments.
Afin d'éviter la fragmentation des gros calibrés, on remplace les norias élevant les fines brutes contenant de gros calibrés, par des courroies de transport, […].
— Ch. Berthelot, Épuration
Étymologie de « fragmentation »
Composé du verbe fragmenter avec le suffixe -ation.Usage du mot « fragmentation »
Évolution historique de l’usage du mot « fragmentation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fragmentation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fragmentation »
Citations contenant le mot « fragmentation »
-
Si chacun des groupes ethniques, religieux ou linguistiques prétendait au statut d'Etat, la fragmentation n'aurait plus de limite et la paix, la sécurité et le progrès économique pour tous deviendrait toujours plus difficile à assurer.
Boutros Boutros-Ghali — Agenda pour la paix 1992 -
Je mets Dieu au pluriel, pour m'assurer de sa fragmentation. Je le mets aussi en mots. Il est ce qui en moi ne saurait se contenter du peu que je suis.
Alain Bosquet — Je ne suis pas un poète d'eau douce -
Et, un peu en arrière-plan, c’est l’idée que la provincialisation des identités a un peu rendu difficile ce projet-là parce qu’on a voulu, depuis les années 1960, faire société ou faire nation dans chacune des provinces. Chacune des provinces a voulu ses propres institutions; donc la fragmentation de la francophonie conduisait un peu à un émiettement.
l-express.ca — Pour une véritable société franco-canadienne d'un océan à l'autre - l-express.ca -
Refusez la fragmentation des connaissances, pensez à tout, ne vous laissez pas noyer par la montée des informations puisque vous avez la chance de vivre en cette fin du XXe siècle.
Karl Popper -
Le vol d’identité est une bombe à fragmentation. Au Mouvement Desjardins, l’explosion a eu lieu il y a un an exactement, lorsque la coopérative a révélé que les renseignements personnels de 4,2 millions de membres avaient été compromis.
La Presse — La bombe à fragmentation de Desjardins
Traductions du mot « fragmentation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fragmentation |
| Espagnol | fragmentación |
| Italien | frammentazione |
| Allemand | zersplitterung |
| Chinois | 碎片化 |
| Arabe | تجزئة |
| Portugais | fragmentação |
| Russe | фрагментация |
| Japonais | 断片化 |
| Basque | zatiketa |
| Corse | frammentazione |