La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « franco wagon »

Franco wagon

[frɑ̃ko vagɔ̃]
Ecouter

Définitions de « franco wagon »

Franco wagon - Locution adverbiale

  • (Économie) Condition internationale de vente signifiant que le prix est entendu pour une marchandise chargée sur wagon ou remise aux chemins de fer s’il s’agit d’un chargement inférieur à un wagon complet ou au poids nécessaire pour bénéficier des tarifs applicables aux charges par wagon, tous frais et risques étant, à partir de ce moment, supportés par l’acheteur.

    Dans le cadre d'une transaction internationale, opter pour un franco wagon transfère les responsabilités financières et logistiques à l'acheteur dès le chargement sur le wagon.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Franco wagon - Définition de France Terme

  • Condition internationale de vente signifiant que le prix est entendu pour une marchandise chargée sur wagon ou remise aux chemins de fer s'il s'agit d'un chargement inférieur à un wagon complet ou au poids nécessaire pour bénéficier des tarifs applicables aux charges par wagon, tous frais et risques étant, à partir de ce moment, supportés par l'acheteur.

    Notes : Cette condition internationale de vente est suivie du nom du point de départ de la marchandise : si le point de prise en charge convenu est par exemple la gare du Nord, l'expression devient « franco wagon gare du Nord ».

Étymologie de « franco wagon »

Locution composée de franco et de wagon

Usage du mot « franco wagon »

Évolution historique de l’usage du mot « franco wagon » depuis 1800

Citations contenant le mot « franco wagon »

  • Dans le commerce international, comprendre les termes comme 'franco wagon' est essentiel pour éviter des surprises de coûts et mieux négocier les contrats.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'expression 'franco wagon' symbolise un transfert subtil de responsabilités, où l'acheteur devient maître à bord dès que la marchandise touche le rail.
    Marie Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Naviguer entre les nuances des conditions de vente comme 'franco wagon' demande une attention minutieuse, car chaque détail a son importance dans la chaîne logistique.
    Pierre Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « franco wagon »

Langue Traduction
Anglais free wagon
Espagnol vagón gratis
Italien carro libero
Allemand kostenloser wagen
Chinois 免费马车
Arabe عربة مجانية
Portugais carroça grátis
Russe свободная повозка
Japonais 無料ワゴン
Basque bagoi librea
Corse vagone liberu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.