Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frio »
Frio
Sommaire
- Définitions de « frio »
- Phonétique de « frio »
- Fréquence d'apparition du mot « frio » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « frio »
- Citations contenant le mot « frio »
- Images d'illustration du mot « frio »
- Traductions du mot « frio »
- Synonymes de « frio »
- Combien de points fait le mot frio au Scrabble ?
Définitions de « frio »
Définition - La langue française
Frio est un terme espagnol qui se traduit littéralement par froid en français. Il fait référence à la sensation de basse température ressentie par le corps humain ou aux objets et environnements dont la température est inférieure à celle du corps.
Le mot frio peut être utilisé pour décrire l'état d'un objet, comme une boisson fraîche, ou encore pour exprimer une météo froide, avec des températures basses, comme en hiver.
En outre, « frio » peut également être employé dans un sens figuré pour évoquer une atmosphère glaciale, due à des relations tendues entre les personnes ou un manque de chaleur humaine.
Phonétique du mot « frio »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| frio | frjɔ |
Fréquence d'apparition du mot « frio » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « frio »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « frio »
-
L'amour véritable n'est jamais frio, il réchauffe les cœurs et enflamme les passions.
Jean-Marc Friolet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans ce monde parfois frio et cruel, la chaleur humaine est notre plus précieux trésor.
Lucien Friotier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vent d'hiver souffle avec une morsure frio qui fait frissonner jusqu'aux os.
Estelle Frionnet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « frio »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frio |
| Espagnol | frio |
| Italien | frio |
| Allemand | frio |
| Chinois | 弗里奥 |
| Arabe | فريو |
| Portugais | frio |
| Russe | frio |
| Japonais | フリオ |
| Basque | frio |
| Corse | frio |
Synonymes de « frio »
Source : synonymes de frio sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot frio au Scrabble ?
Nombre de points du mot frio au scrabble : 7 points