La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gafouiller »

Gafouiller

[gafwijr]
Ecouter

Définitions de « gafouiller »

Gafouiller - Verbe

  • (Suisse) Salir avec de l'eau souillée, particulièrement en référence aux enfants.

    Les rues de la ville après l'orage portaient encore les traces des jeux d'enfants, qui, insouciants, avaient gafouillé dans les flaques d’eau boueuse, éclaboussant les trottoirs de leur innocence joyeuse.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Gaffouiller (regarder, être de guette)
    Dans le silence de la nuit, il aimait gaffouiller à travers les ombres pour s'assurer que rien ne troublait sa tranquillité.
    — Émile Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Usage du mot « gafouiller »

Évolution historique de l’usage du mot « gafouiller » depuis 1800

Synonymes de « gafouiller »

Citations contenant le mot « gafouiller »

  • Dans les ruelles étroites de mon enfance, où l'eau claire se faisait rare, nous ne manquions jamais une occasion de gafouiller nos vêtements en jouant près des caniveaux.
    Henri Desforges — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les mères s'époumonent à la fenêtre, leurs voix s'entremêlant avec le vent, criant aux enfants turbulents de ne pas se gafouiller dans les flaques boueuses du printemps.
    Madeleine de Clairmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il y a une certaine poésie à observer un enfant qui vient de se gafouiller sous la pluie; une innocence malgré la grisaille, une joie pure face au désordre.
    Étienne Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « gafouiller »

Langue Traduction
Anglais gumble
Espagnol gumble
Italien gumble
Allemand gummeln
Chinois 含糊不清
Arabe ثرثرة
Portugais gumble
Russe жвачка
Japonais ガンブル
Basque txikitu
Corse gumble
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.